Ueno Hiroshi M, MacKenzie Andrew, Scott Dawn, Higurashi Satoshi, Toba Yasuhiro, Kobayashi Toshiya
From the Research and Development Department, Bean Stalk Snow Co., Ltd., Kawagoe, Japan.
Callaghan Innovation, Wellington, New Zealand.
JPGN Rep. 2021 Mar 30;2(2):e058. doi: 10.1097/PG9.0000000000000058. eCollection 2021 May.
To characterize the milk phospholipids (PLs) profile using phosphorus-31 nuclear magnetic resonance (P-NMR) and to investigate the effect of elevated milk docosahexaenoic acid (DHA) levels on PLs profiles in Japanese mothers.
Milk samples from eligible patients with high and low DHA from a former cross-sectional study (n = 20; n = 10 for each group) were included. Fifteen milk PLs were analyzed using P-NMR, and the profiles were compared group-wise using Mann-Whitney -test. The value of <0.05 was considered statistically significant.
The median DHA content in milk was 1.13% and 0.29% for the high and low milk DHA groups, respectively. Twelve PLs, excluding lysophosphatidylserine, cardiolipin, and phosphatidylglycerol, were detected in all participants with 100% positive results. The median concentrations and proportions of total PLs, sphingophospholipids, and glycerophospholipids were comparable between groups. The proportions of choline-containing glycerophospholipid were significantly higher in the high milk DHA group than that in the low milk DHA group (24.09% [median, interquartile range: 23.08%-26.38%] and 21.41% [20.74%-22.84%], = 0.019). Although the proportions of phosphatidylinositol were significantly lower in the high milk DHA group than that in the low milk DHA group (6.62% [5.75%-6.72%] versus 7.63% [7.11%-8.16%], = 0.002), while that of phosphatidylcholine (21.90% [18.51%-23.22%] versus 19.78% [18.17%-20.26%], = 0.059) and alkyl-acyl phosphatidylcholine (0.60% [0.40%-0.74%] versus 0.33% [0.14%-0.51%], = 0.059) were higher in the former than that in the latter.
Our results were comparable to that of the previous literature. Large variations in the milk DHA might affect the composition of choline-containing glycerophospholipids in Japanese mothers. However, possible confounders were not excluded in the study populations.
使用磷-31核磁共振(P-NMR)对母乳磷脂(PLs)谱进行表征,并研究日本母亲母乳中二十二碳六烯酸(DHA)水平升高对PLs谱的影响。
纳入了来自先前横断面研究中DHA水平高和低的符合条件患者的母乳样本(n = 20;每组n = 10)。使用P-NMR分析了15种母乳PLs,并使用曼-惠特尼检验对各组谱进行比较。P值<0.05被认为具有统计学意义。
高母乳DHA组和低母乳DHA组母乳中DHA的中位数含量分别为1.13%和0.29%。在所有参与者中均检测到12种PLs,排除溶血磷脂酰丝氨酸、心磷脂和磷脂酰甘油,阳性结果为100%。各组中总PLs、鞘磷脂和甘油磷脂的中位数浓度和比例相当。高母乳DHA组中含胆碱甘油磷脂的比例显著高于低母乳DHA组(24.09%[中位数,四分位间距:23.08%-26.38%]和21.41%[20.74%-22.84%],P = 0.019)。虽然高母乳DHA组中磷脂酰肌醇的比例显著低于低母乳DHA组(6.62%[5.75%-6.72%]对7.63%[7.11%-8.16%],P = 0.002),而磷脂酰胆碱(21.90%[18.51%-23.22%]对19.78%[18.17%-20.26%],P = 0.059)和烷基-酰基磷脂酰胆碱(0.60%[0.40%-0.74%]对0.33%[0.14%-0.51%],P = 0.059)在前一组中高于后一组。
我们的结果与先前文献的结果相当。母乳中DHA的较大差异可能会影响日本母亲含胆碱甘油磷脂的组成。然而,研究人群中未排除可能的混杂因素。