Henning Robert J, Greene John N
University of South Florida and The Moffitt Cancer Center Tampa, Florida, USA.
Am J Cardiovasc Dis. 2023 Apr 15;13(2):101-121. eCollection 2023.
More than 1.2 million people in the United States have Human Immunodeficiency Virus (HIV) infections but 13% of these people are unaware of their HIV infection. Current combination antiretroviral therapy (ART) does not cure HIV infection but rather suppresses the infection with the virus persisting indefinitely in latent reservoirs in the body. As a consequence of ART, HIV infection has changed from a fatal disease in the past to a chronic disease today. Currently in the United States, more than 45% of HIV+ individuals are greater than 50 years of age and 25% will be greater than 65 years of age by 2030. Atherosclerotic cardiovascular disease (CVD), including myocardial infarction, stroke, and cardiomyopathy, is now the major cause of death in HIV+ individuals. Novel risk factors, including chronic immune activation and inflammation in the body, antiretroviral therapy, and traditional CVD risk factors, such as tobacco and illicit drug use, hyperlipidemia, the metabolic syndrome, diabetes mellitus, hypertension, and chronic renal disease, contribute to cardiovascular atherosclerosis. This article discusses the complex interactions involving HIV infection, the novel and traditional risk factors for CVD, and the antiretroviral HIV therapies which can contribute to CVD in HIV-infected people. In addition, the treatment of HIV+ patients with acute myocardial infarction, stroke, and cardiomyopathy/heart failure are discussed. Current recommended ART and their major side effects are summarized in table format. All medical personnel must be aware of the increasing incidence of CVD on the morbidity and mortality in HIV infected patients and must be watchful for the presence of CVD in their patients with HIV.
美国有超过120万人感染了人类免疫缺陷病毒(HIV),但其中13%的人并不知道自己感染了HIV。目前的联合抗逆转录病毒疗法(ART)并不能治愈HIV感染,而是抑制感染,病毒会在体内的潜伏库中无限期持续存在。由于ART的作用,HIV感染已从过去的致命疾病转变为如今的慢性疾病。目前在美国,超过45%的HIV阳性个体年龄超过50岁,到2030年,25%的人年龄将超过65岁。动脉粥样硬化性心血管疾病(CVD),包括心肌梗死、中风和心肌病,现在是HIV阳性个体的主要死因。新的危险因素,包括体内慢性免疫激活和炎症、抗逆转录病毒疗法,以及传统的CVD危险因素,如吸烟和使用非法药物、高脂血症、代谢综合征、糖尿病、高血压和慢性肾病,都导致了心血管动脉粥样硬化。本文讨论了涉及HIV感染、CVD的新老危险因素以及可能导致HIV感染者发生CVD的抗逆转录病毒HIV疗法之间的复杂相互作用。此外,还讨论了HIV阳性患者急性心肌梗死、中风和心肌病/心力衰竭的治疗。目前推荐的ART及其主要副作用以表格形式总结。所有医务人员必须意识到CVD发病率的上升对HIV感染患者发病率和死亡率的影响,并且必须密切关注其HIV患者中CVD的存在情况。