Jackson A J, Archer D B, Chakravarthy U, Mufti R A
Int Ophthalmol. 1986 May;9(2-3):161-72. doi: 10.1007/BF00159845.
In 1965 the patient, aged 6, sustained a perforating eye injury which was repaired and a traumatic cataract was aspirated within five weeks. Five years later a Ridley Mk 2 A/C intraocular lens was inserted. Several episodes of blunt trauma occurred over a three year period following this procedure. This paper reports the clinical, corneal pachometric and specular microscopic findings of both traumatized and normal fellow eyes 18 years after the initial incident. The corneal endothelial mosaic of the traumatized right eye was very irregular in the vicinity of the initial site of perforation. These marked variations in cell size and shape were less apparent at peripheral corneal areas. The estimated cell loss to the traumatized eye was in the region of 74% although in spite of this corneal function was maintained. The effects of trauma on the corneal endothelium are discussed and a brief review of the literature presented.
1965年，一名6岁患者眼部遭受穿孔伤，伤口得到修复，外伤性白内障在五周内被吸出。五年后植入了一枚里德利Mk 2 A/C人工晶状体。在此手术后的三年时间里发生了几次钝挫伤。本文报告了首次受伤事件18年后受伤眼和正常对侧眼的临床、角膜厚度测量及镜面显微镜检查结果。受伤右眼的角膜内皮镶嵌在穿孔初始部位附近非常不规则。细胞大小和形状的这些明显变化在周边角膜区域不太明显。尽管受伤眼估计有74%的细胞损失，但角膜功能仍得以维持。文中讨论了外伤对角膜内皮的影响并对文献作了简要综述。
