Bockemühl J, Roch K, Wohlers B, Aleksic V, Aleksic S, Wokatsch R
J Appl Bacteriol. 1986 May;60(5):435-42. doi: 10.1111/j.1365-2672.1986.tb05089.x.
Between June 1981 and December 1982 the incidence of Vibrio cholerae, V. mimicus and V. parahaemolyticus was determined at two sampling sites on the Elbe River at Hamburg. A total of 183 strains was isolated from 147 water samples. Of these, 107 belonged to non-01 V. cholerae (ten strains producing a cholera-like enterotoxin); 33 were identified as V. mimicus, including two enterotoxin producers; 42 strains were Kanagawa-negative cultures of V. parahaemolyticus; and one was V. fluvialis. The highest incidence was observed from June to September with about 10(2) organisms/l. Halophilic vibrios, less than five organisms/l, were detectable during the period June/July to October. The vibrio incidence was not influenced by the numbers of aerobic heterotrophic bacteria, coliforms or faecal bacteria. In general water temperature correlated with the seasonal variation. Thus, a temperature rise over 10 degrees to 20 degrees C was followed by a distinct increase in vibrio numbers. Of 14 chemical parameters only chloride concentration might have had an influence on the seasonal variation. It is concluded that the three Vibrio species are indigenous organisms of the Elbe River.
1981年6月至1982年12月期间,对汉堡易北河上的两个采样点霍乱弧菌、拟态弧菌和副溶血性弧菌的发生率进行了测定。从147份水样中共分离出183株菌株。其中,107株属于非O1群霍乱弧菌(10株产生霍乱样肠毒素);33株被鉴定为拟态弧菌,其中2株为肠毒素产生菌;42株为副溶血性弧菌神奈川阴性培养物;1株为河流弧菌。6月至9月的发生率最高,约为10²个菌/升。嗜盐弧菌在6月/7月至10月期间可检测到,数量少于5个菌/升。弧菌发生率不受需氧异养菌、大肠菌群或粪便细菌数量的影响。一般来说,水温与季节变化相关。因此,水温从10℃上升到20℃后,弧菌数量明显增加。在14个化学参数中,只有氯化物浓度可能对季节变化有影响。得出的结论是,这三种弧菌是易北河的本土生物。