Dunlop P R, Hand J W, Dickinson R J, Field S B
Int J Hyperthermia. 1986 Jan-Mar;2(1):39-50. doi: 10.3109/02656738609019992.
A total of 116 small superficial tumours have been treated by radiation alone, hyperthermia alone, or radiation and hyperthermia combined in a Phase I/II study. Most tumours were metastases or local recurrences of adenocarcinoma of breast but other histologies were involved including melanoma. Hyperthermia was delivered predominantly by microwaves, but radiofrequency and ultrasound methods were also used. Rigorous thermal dosimetry, based on measurements from invasive multipoint thermocouple arrays, has shown that 58 per cent of hyperthermal treatments reached a minimum dose within tumour equivalent to 20 min at 43 degrees C (minEq43); 24 per cent reached at least 60 minEq43. Minima of 20 minEq43 were achieved successfully on every intended occasion in a quarter of the 75 tumours heated, and on one/two occasions in 39; unfortunately, this minimum threshold was not reached at any point monitored at any hyperthermia session in 17(23 per cent) tumours. Tumours that received radiation and effective hyperthermia were more likely to disappear completely (CR rate 86 per cent) than those that were irradiated but inadequately heated (CR rate 35 per cent) (P less than 0.001) or were treated by the same doses of radiation alone (CR rate 35 per cent) (P less than 0.05). This improvement with hyperthermia became more apparent with suboptimal radiation doses. A small but measurable growth delay was imposed by heat alone with a poor complete response rate (11 per cent). The real-time use of a thermal dose unit in clinical practice facilitates hyperthermal treatment comparisons and provides an important parameter for checking the technical performance of a heat delivery system. The results of this study emphasizes the need for improvements in intratumour temperature distribution, in order to establish minimum threshold temperatures to enhance tumour response rates.
在一项I/II期研究中,共有116例小的浅表肿瘤接受了单纯放疗、单纯热疗或放疗与热疗联合治疗。大多数肿瘤为乳腺癌的转移瘤或局部复发,但也涉及其他组织学类型,包括黑色素瘤。热疗主要通过微波进行,但也使用了射频和超声方法。基于侵入性多点热电偶阵列测量的严格热剂量测定表明,58%的热疗治疗在肿瘤内达到了相当于43℃下20分钟的最小剂量(minEq43);24%达到了至少60 minEq43。在75个接受加热的肿瘤中,四分之一的肿瘤在每次预期的情况下成功达到了20 minEq43的最小值,39个肿瘤在一/两次达到;不幸的是,在17个(23%)肿瘤的任何热疗疗程监测的任何时间点都未达到该最小阈值。接受放疗和有效热疗的肿瘤比那些接受了放疗但热疗不足(完全缓解率35%)(P<0.001)或单纯接受相同剂量放疗(完全缓解率35%)(P<0.05)的肿瘤更有可能完全消失(完全缓解率86%)。在次优放疗剂量下,热疗带来的这种改善更为明显。单纯热疗可导致轻微但可测量的生长延迟,完全缓解率较低(11%)。在临床实践中实时使用热剂量单位有助于热疗治疗的比较,并为检查热传递系统的技术性能提供一个重要参数。本研究结果强调需要改善肿瘤内温度分布,以确定最低阈值温度,从而提高肿瘤反应率。