Department of Gastroenterology, Division of Rheumatology and Clinical Immunology, St. John of God Hospital, Regensburg, Germany.
Medical Faculty of the University of Regensburg, Regensburg, Germany.
Neuroimmunomodulation. 2023;30(1):113-134. doi: 10.1159/000530969. Epub 2023 May 18.
The immune system is embedded in a network of regulatory systems to keep homeostasis in case of an immunologic challenge. Neuroendocrine immunologic research has revealed several aspects of these interactions over the past decades, e.g., between the autonomic nervous system and the immune system. This review will focus on evidence revealing the role of the sympathetic nervous system (SNS) in chronic inflammation, like colitis, multiple sclerosis, systemic sclerosis, lupus erythematodes, and arthritis with a focus on animal models supported by human data. A theory of the contribution of the SNS in chronic inflammation will be presented that spans these disease entities. One major finding is the biphasic nature of the sympathetic contribution to inflammation, with proinflammatory effects until the point of disease outbreak and mainly anti-inflammatory influence thereafter. Since sympathetic nerve fibers are lost from sites of inflammation during inflammation, local cells and immune cells achieve the capability to endogenously produce catecholamines to fine-tune the inflammatory response independent of brain control. On a systemic level, it has been shown across models that the SNS is activated in inflammation as opposed to the parasympathetic nervous system. Permanent overactivity of the SNS contributes to many of the known disease sequelae. One goal of neuroendocrine immune research is defining new therapeutic targets. In this respect, it will be discussed that at least in arthritis, it might be beneficial to support β-adrenergic and inhibit α-adrenergic activity besides restoring autonomic balance. Overall, in the clinical setting, we now need controlled interventional studies to successfully translate the theoretical knowledge into benefits for patients.
免疫系统嵌入在一个调节系统网络中,以在免疫挑战的情况下保持体内平衡。神经内分泌免疫研究在过去几十年中揭示了这些相互作用的几个方面,例如自主神经系统与免疫系统之间的相互作用。这篇综述将重点介绍支持人类数据的动物模型中揭示交感神经系统(SNS)在慢性炎症(如结肠炎、多发性硬化症、系统性硬化症、红斑狼疮和关节炎)中作用的证据。将提出一个关于 SNS 在慢性炎症中作用的理论,该理论涵盖了这些疾病实体。一个主要发现是 SNS 对炎症的贡献具有双相性,即在疾病爆发前具有促炎作用,此后主要具有抗炎作用。由于在炎症过程中,交感神经纤维从炎症部位丢失,因此局部细胞和免疫细胞能够自主产生儿茶酚胺来微调炎症反应,而无需大脑控制。在系统水平上,已经在各种模型中表明,SNS 在炎症中被激活,而不是副交感神经系统。SNS 的永久过度活跃导致许多已知的疾病后果。神经内分泌免疫研究的一个目标是确定新的治疗靶点。在这方面,将讨论至少在关节炎中,除了恢复自主平衡之外,支持β肾上腺素能并抑制α肾上腺素能活动可能是有益的。总的来说,在临床环境中,我们现在需要对照干预研究,以便将理论知识成功转化为患者的利益。