• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

常见良性胸腔积液的当代管理专家综述

Expert Review on Contemporary Management of Common Benign Pleural Effusions.

作者信息

Porcel José M

机构信息

Pleural Medicine Unit, Department of Internal Medicine, Arnau de Vilanova University Hospital, IRBLleida, University of Lleida, Lleida, Spain.

出版信息

Semin Respir Crit Care Med. 2023 Aug;44(4):477-490. doi: 10.1055/s-0043-1769096. Epub 2023 Jun 1.

DOI:10.1055/s-0043-1769096
PMID:37263288
Abstract

Heart failure (HF) and cirrhosis are frequently associated with pleural effusions (PEs). Despite their apparently benign nature, both HF-related effusions and hepatic hydrothorax (HH) have poor prognosis because they represent an advanced stage of the disease. Optimization of medical therapy in these two entities involve not only the use of diuretics, but also other pharmacological therapies. For instance, all HF patients with reduced or mildly reduced left ventricular ejection fraction can benefit from angiotensin receptor-neprilysin inhibitors, beta blockers, mineralocorticoid receptor antagonists, and sodium-glucose cotransporter 2 inhibitors. Conversely, it is better for HH patients to avoid nonselective beta blockers. Refractory cardiac- and cirrhosis-related PEs are commonly managed by iterative therapeutic thoracentesis. When repeated aspirations are needed, thereby diminishing quality of life, the insertion of an indwelling pleural catheter (IPC) may be warranted. However, in selected HH patients who are diuretic-resistant or diuretic-intractable, placement of transjugular intrahepatic portosystemic shunts should be considered as a bridge to liver transplantation, whereas in transplant candidates the role of IPC is debatable. Another benign condition, pleural tuberculosis (TB) is a serious health problem in developing countries. Diagnostic certainty is still a concern due to the paucibacillary nature of the infection, although the use of more sensitive nucleic acid amplification tests is becoming more widespread. Its treatment is the same as that of pulmonary TB, but the potential drug interactions between antiretroviral and anti-TB drugs in HIV-coinfected patients as well as the current recommended guidelines for the different types of anti-TB drugs resistance should be followed.

摘要

心力衰竭(HF)和肝硬化常伴有胸腔积液(PEs)。尽管它们看似良性,但与HF相关的积液和肝性胸水(HH)预后都很差,因为它们代表了疾病的晚期阶段。这两种疾病的药物治疗优化不仅涉及利尿剂的使用,还包括其他药物治疗。例如,所有左心室射血分数降低或轻度降低的HF患者都可从血管紧张素受体脑啡肽酶抑制剂、β受体阻滞剂、盐皮质激素受体拮抗剂和钠-葡萄糖协同转运蛋白2抑制剂中获益。相反,HH患者最好避免使用非选择性β受体阻滞剂。难治性心脏和肝硬化相关的PEs通常通过反复治疗性胸腔穿刺来处理。当需要反复抽液从而降低生活质量时,可能有必要插入留置胸膜导管(IPC)。然而,在一些对利尿剂耐药或利尿剂难治的HH患者中,经颈静脉肝内门体分流术的放置应被视为肝移植的桥梁,而在移植候选者中,IPC的作用存在争议。另一种良性疾病,胸膜结核(TB)在发展中国家是一个严重的健康问题。尽管使用更敏感的核酸扩增检测越来越普遍,但由于感染的菌量少,诊断的确定性仍然是一个问题。其治疗与肺结核相同,但在合并感染HIV的患者中,抗逆转录病毒药物和抗结核药物之间可能存在药物相互作用,应遵循当前针对不同类型耐结核药物的推荐指南。

相似文献

1
Expert Review on Contemporary Management of Common Benign Pleural Effusions.常见良性胸腔积液的当代管理专家综述
Semin Respir Crit Care Med. 2023 Aug;44(4):477-490. doi: 10.1055/s-0043-1769096. Epub 2023 Jun 1.
2
Hepatic Hydrothorax.肝性胸水。
Ann Hepatol. 2018 January-February;17(1):33-46. doi: 10.5604/01.3001.0010.7533.
3
Nonmalignant Pleural Effusions.非恶性胸腔积液。
Semin Respir Crit Care Med. 2022 Aug;43(4):570-582. doi: 10.1055/s-0042-1748186. Epub 2022 Sep 14.
4
Pleural Interventions in the Management of Hepatic Hydrothorax.肝性胸水治疗中的胸膜干预措施
Chest. 2022 Jan;161(1):276-283. doi: 10.1016/j.chest.2021.08.043. Epub 2021 Aug 12.
5
Hepatic hydrothorax: clinical features, management, and outcomes in 77 patients and review of the literature.肝性胸水:77例患者的临床特征、管理及结局并文献综述
Medicine (Baltimore). 2014 May;93(3):135-142. doi: 10.1097/MD.0000000000000025.
6
[Hepatic hydrothorax: report of a series of 77 patients].[肝性胸水:77例患者系列报告]
Med Clin (Barc). 2013 Dec 7;141(11):484-6. doi: 10.1016/j.medcli.2013.06.017. Epub 2013 Sep 7.
7
Hepatic Hydrothorax and Congestive Heart Failure Induced Pleural Effusion.肝性胸水和充血性心力衰竭性胸腔积液。
Clin Chest Med. 2021 Dec;42(4):625-635. doi: 10.1016/j.ccm.2021.07.005.
8
Management of refractory hepatic hydrothorax.难治性肝性胸腔积液的管理
Curr Opin Pulm Med. 2014 Jul;20(4):352-7. doi: 10.1097/MCP.0000000000000058.
9
Hepatic hydrothorax: current concepts of pathophysiology and treatment options.肝性胸水:病理生理学的当前概念及治疗选择
Ann Hepatol. 2008 Oct-Dec;7(4):313-20.
10
Causes and management of common benign pleural effusions.常见良性胸腔积液的病因和处理。
Thorac Surg Clin. 2013 Feb;23(1):25-42, v-vi. doi: 10.1016/j.thorsurg.2012.10.004.

引用本文的文献

1
Developing and validating anti-ADA2 single-chain antibodies coupled to alkaline phosphatase for diagnosing pleural tuberculosis.开发并验证与碱性磷酸酶偶联的抗ADA2单链抗体用于诊断胸膜结核。
Front Immunol. 2025 Aug 14;16:1646134. doi: 10.3389/fimmu.2025.1646134. eCollection 2025.
2
Development and validation of a diagnostic prediction model for heart failure-related pleural effusions: the BANCA score.心力衰竭相关性胸腔积液诊断预测模型的开发与验证:BANCA评分
ERJ Open Res. 2025 Jun 30;11(3). doi: 10.1183/23120541.01030-2024. eCollection 2025 May.
3
Ultrasound-Assisted and Ultrasound-Guided Thoracentesis: An Educational Review.
超声辅助与超声引导下胸腔穿刺术:一项教育综述
Diagnostics (Basel). 2024 May 29;14(11):1124. doi: 10.3390/diagnostics14111124.