Research Center for High Performance Sport, Universidad Católica de Murcia, Murcia, Spain.
Facultad de Deporte, Universidad Católica de Murcia, Murcia, Spain.
Int J Sports Med. 2023 Dec;44(14):1049-1058. doi: 10.1055/a-2106-8164. Epub 2023 Jun 6.
We compared the effects of two 4-week strength-power-speed training protocols on physical performance of young soccer players. Twenty-three highly trained under-20 soccer players were randomly allocated to two mixed-training groups: 1) "traditional" (TRAD: n=11), comprising vertically oriented strength-power exercises and linear sprints; or 2) "multidirectional" (MULTI: n=12), combining vertically and horizontally oriented strength-power exercises, linear sprints, and change-of-direction (COD) drills. Squat jump (SJ) and countermovement jump, 2) linear sprint, COD speed, and 3) jump-squat (JS) and hip-thrust (HT) power tests were performed pre- and post-training. Differences were determined using a two-way ANOVA with repeated measures and "target scores" were used to detect real changes in performance. No group-time interactions were found for any of the variables (>0.05). Significant increases (<0.05) in 20-m sprint velocity, JS- and HT-power were found in both groups, and in SJ in TRAD. Individual analyses revealed a greater number of meaningful changes in zig-zag velocity in MULTI while most players in TRAD displayed meaningful increases in SJ height. In conclusion, both training protocols resulted in similar adaptations but, at the individual level, it appears that MULTI protocol is superior to improve COD ability while TRAD should be preferred to maximize vertical jumping capabilities during short soccer pre-seasons.
我们比较了两种为期 4 周的力量-速度-力量训练方案对年轻足球运动员身体素质的影响。23 名训练有素的 20 岁以下足球运动员被随机分配到两个混合训练组:1)“传统”(TRAD:n=11),包括垂直方向的力量-速度练习和直线冲刺;或 2)“多方向”(MULTI:n=12),结合垂直和水平方向的力量-速度练习、直线冲刺和变向(COD)训练。在训练前后进行了深蹲跳(SJ)和反向跳(CMJ)、2)直线冲刺、COD 速度和 3)跳深蹲(JS)和髋推力(HT)功率测试。使用双向重复测量方差分析确定差异,并使用“目标分数”来检测性能的实际变化。任何变量都没有发现组间时间交互作用(>0.05)。两组均发现 20 米冲刺速度、JS 和 HT 功率显著增加(<0.05),TRAD 组 SJ 也显著增加。个体分析显示,MULTI 组的折线速度有更多有意义的变化,而 TRAD 组的大多数球员 SJ 高度都有明显增加。总之,两种训练方案都导致了相似的适应,但在个体水平上,似乎 MULTI 方案更能提高 COD 能力,而 TRAD 应该更适合在短赛季前最大限度地提高垂直跳跃能力。