Kopecky J, Sigurdson L, Park I R, Himms-Hagen J
Am J Physiol. 1986 Jul;251(1 Pt 1):E1-7. doi: 10.1152/ajpendo.1986.251.1.E1.
Thyroxine 5'-deiodinase (type II) is present in a microsomal fraction of brown adipose tissue (BAT) of Syrian hamsters. Cold exposure increased specific activity in homogenates after a lag period of approximately 2 h to reach a maximum by 1-3 days. Total activity increased 80 times in cold-acclimated hamsters. During deacclimation, a rapid decrease occurred again after a lag period of approximately 2 h. The increase did not parallel increases in protein or in thermogenic state of mitochondria (mitochondrial GDP binding), which occurred more slowly. Changes in serum 3,5,3'-triiodothyronine concentration paralleled changes in BAT 5'-deiodinase during both acclimation to cold and deacclimation. The cold-induced increase in BAT 5'-deiodinase activity occurred more slowly but was much larger in hamsters than in rats. Eating a palatable diet increased BAT protein content and thermogenic activity in both hamsters and rats but did not alter total 5'-deiodinase activity in either species. We conclude that the trophic response of brown adipose tissue to cold in both hamsters and rats is accompanied by an enhanced endogenous production of triiodothyronine that may play a role in control of tissue growth. The trophic response to a palatable diet differs in that enhanced endogenous production of triiodothyronine is not an obligatory accompaniment. Specific stimulation of 5'-deiodinase by cold might modify thermogenesis in tissues other than BAT by providing triiodothyronine and be of greater significance in hamsters than in rats.
甲状腺素5'-脱碘酶(II型)存在于叙利亚仓鼠棕色脂肪组织(BAT)的微粒体部分。冷暴露后约2小时的延迟期后,匀浆中的比活性增加,在1 - 3天达到最大值。冷适应仓鼠的总活性增加了80倍。在去适应过程中,约2小时的延迟期后再次迅速下降。这种增加与蛋白质或线粒体产热状态(线粒体GDP结合)的增加不平行,后者发生得更慢。在冷适应和去适应过程中,血清3,5,3'-三碘甲状腺原氨酸浓度的变化与BAT 5'-脱碘酶的变化平行。冷诱导的BAT 5'-脱碘酶活性增加在仓鼠中发生得更慢,但比在大鼠中要大得多。食用可口饮食会增加仓鼠和大鼠的BAT蛋白质含量和产热活性,但不会改变这两个物种的总5'-脱碘酶活性。我们得出结论,仓鼠和大鼠棕色脂肪组织对寒冷的营养反应伴随着三碘甲状腺原氨酸内源性产生的增强,这可能在组织生长的控制中起作用。对可口饮食的营养反应不同之处在于,三碘甲状腺原氨酸内源性产生的增强不是必然伴随的。寒冷对5'-脱碘酶的特异性刺激可能通过提供三碘甲状腺原氨酸来改变BAT以外组织的产热,并且在仓鼠中比在大鼠中更具意义。