Rassekh S Rod, Rieder Michael, 't Jong Geert
Société canadienne de pédiatrie, comité de la pharmacologie et des substances dangereuses, Ottawa (Ontario)Canada.
Paediatr Child Health. 2023 Jun 6;28(4):241-251. doi: 10.1093/pch/pxad001. eCollection 2023 Jul.
Depuis vingt ans, le savoir médical sur le rôle des facteurs génétiques de variabilité a énormément évolué, tant à l'égard des maladies humaines que de la réponse aux médicaments. Ce savoir se traduit de plus en plus par des directives qui influent sur la posologie, la surveillance de l'efficacité et de l'innocuité et la détermination de la pertinence d'agents particuliers pour traiter les patients. Santé Canada et la des États-Unis recommandent d'utiliser l'information génétique pour orienter la posologie de plus de 20 médicaments. Il n'existe actuellement pas de directives pédiatriques complètes pour aider les professionnels de la santé à utiliser la génétique afin d'établir la posologie, l'innocuité et l'efficacité des médicaments chez les enfants, et ces directives s'imposent d'urgence. Le présent document de principes aide le clinicien à comprendre le rôle de la pharmacogénétique et à utiliser l'information qu'il en tire pour prescrire des médicaments en pédiatrie.
二十年来,关于基因变异因素作用的医学知识在人类疾病和药物反应方面都有了巨大的发展。这些知识越来越多地体现在影响剂量、疗效和安全性监测以及确定特定药物对患者治疗适用性的指导原则中。加拿大卫生部和美国食品药品监督管理局建议利用基因信息来指导20多种药物的剂量调整。目前还没有完整的儿科指导原则来帮助医疗保健专业人员利用遗传学来确定儿童用药的剂量、安全性和疗效,而这些指导原则亟待制定。本原则文件有助于临床医生理解药物遗传学的作用,并利用由此获得的信息在儿科开处方用药。