Bridget Costello, PhD, CIP, is Associate Professor of Sociology, King's College, Wilkes-Barre, Pennsylvania.
Tamara James, MA, is Assistant Consulting Professor, Duke Family Medicine and Community Health, Clarksville, Virginia.
Gastroenterol Nurs. 2023;46(5):386-392. doi: 10.1097/SGA.0000000000000756. Epub 2023 Jun 8.
Endoscopy staff suffer work-related musculoskeletal disorders at a rate greater than or comparable to nurses and technicians in other subspecialities, which may be attributable to the widespread use of manual pressure and repositioning during colonoscopy. In addition to negatively impacting staff health and job performance, colonoscopy-related musculoskeletal disorder injuries may also signal potential risks to patient safety. To assess the prevalence of staff injury and perceived patient harm relating to the use of manual pressure and repositioning techniques during colonoscopy, 185 attendees of a recent national meeting of the Society of Gastroenterology Nurses and Associates were asked to recall experiencing injuries to themselves or observing injuries to other staff or patients during colonoscopy. A majority of respondents (84.9%, n = 157) reported either experiencing or observing staff injury, whereas 25.9% ( n = 48) reported observing patient complications. Among respondents who perform manual repositioning and apply manual pressure during colonoscopy (57.3%, n = 106), 85.8% ( n = 91) reported experiencing musculoskeletal disorders from performing these tasks; 81.1% ( n = 150) reported no awareness of colonoscopy-specific ergonomics policies at their facility. Results highlight the relationship between the physical job requirements of endoscopy nurses and technicians, staff musculoskeletal disorders, and patient complications, and suggest that implementation of staff safety protocols may benefit patients as well as endoscopy staff.
内镜医护人员遭受与工作相关的肌肉骨骼疾病的比率高于或与其他专科的护士和技师相当,这可能归因于在结肠镜检查中广泛使用手动压力和重新定位。除了对员工健康和工作表现产生负面影响外,与结肠镜检查相关的肌肉骨骼疾病损伤也可能表明患者安全存在潜在风险。为了评估在结肠镜检查中使用手动压力和重新定位技术时员工受伤和感知到的患者伤害的发生率,最近一次胃肠病护士和协会全国会议的 185 名与会者被要求回忆自己在结肠镜检查中受伤或观察到其他员工或患者受伤的情况。大多数受访者(84.9%,n=157)报告说他们自己经历过或观察到过员工受伤,而 25.9%(n=48)报告说观察到过患者并发症。在进行手动重新定位和在结肠镜检查中施加手动压力的受访者中(57.3%,n=106),85.8%(n=91)报告说他们在执行这些任务时患有肌肉骨骼疾病;81.1%(n=150)报告说他们所在机构没有意识到结肠镜检查特定的人体工程学政策。结果强调了内镜护士和技术人员的体力工作要求、员工肌肉骨骼疾病和患者并发症之间的关系,并表明实施员工安全协议可能使患者和内镜医护人员受益。