Suppr超能文献

[小儿骶管麻醉后血浆中利多卡因和布比卡因的测定]

[Plasma determination of lidocaine and bupivacaine after caudal anesthesia in children].

作者信息

Camboulives J, Couvely J P, Alphonsi R, Unal D

出版信息

Ann Fr Anesth Reanim. 1986;5(2):115-9. doi: 10.1016/s0750-7658(86)80091-0.

Abstract

Serum concentrations of lidocaine and plasma concentrations of bupivacaine were measured so as to assess the risk of systemic toxicity following their administration by the caudal route in children, and study their pharmacokinetic profiles according to age. The serum concentrations of lidocaine were measured by immuno-enzymology in 37 children (23 +/- 13 kg) during the first hour after administration of 7 mg . kg-1. The plasma concentrations of bupivacaine were measured by high performance liquid chromatography in 40 children (18.03 +/- 8.90 kg) during the first hour after administration of 2.5 mg . kg-1. The greatest concentrations observed between 15 and 30 min after the injection were of 2.40 +/- 0.86 micrograms . ml for lidocaine and 0.93 +/- 0.44 microgram . ml-1 for bupivacaine. Higher values were observed in infants weighing less than 12 kg where they reached 2.89 +/- 0.72 and 1.52 +/- 0.68 micrograms . ml-1 respectively. These results showed that caudal anaesthesia with lidocaine (7 ml . kg-1) and bupivacaine (2.5 ml . kg-1) was a safe technique for children, giving average plasma concentrations inferior to toxic values. However, it seemed prudent not to give more than the prescribed doses in the small infant.

摘要

测量了利多卡因的血清浓度和布比卡因的血浆浓度,以评估在儿童经骶管途径给药后发生全身毒性的风险,并根据年龄研究它们的药代动力学特征。在37名儿童(23±13 kg)静脉注射7 mg·kg-1利多卡因后的第一小时内,采用免疫酶法测量了利多卡因的血清浓度。在40名儿童(18.03±8.90 kg)静脉注射2.5 mg·kg-1布比卡因后的第一小时内,采用高效液相色谱法测量了布比卡因的血浆浓度。注射后15至30分钟观察到的最大浓度,利多卡因为2.40±0.86微克·毫升,布比卡因为0.93±0.44微克·毫升-1。在体重小于12 kg的婴儿中观察到更高的值,分别达到2.89±0.72和1.52±0.68微克·毫升-1。这些结果表明,对儿童采用利多卡因(7毫克·千克-1)和布比卡因(2.5毫克·千克-1)进行骶管麻醉是一种安全的技术,其平均血浆浓度低于中毒值。然而,对于小婴儿,似乎谨慎的做法是不要超过规定剂量。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验