Suppr超能文献

视力损伤-极低视力问卷的重测信度研究。

Test-Retest Reliability of the Impact of Vision Impairment-Very Low Vision Questionnaire.

机构信息

Department of Ophthalmology, University Hospital Bonn, Bonn, Germany.

Department of Ophthalmology, University Medical Center Mannheim, Heidelberg University, Mannheim, Germany.

出版信息

Transl Vis Sci Technol. 2023 Jun 1;12(6):6. doi: 10.1167/tvst.12.6.6.

Abstract

PURPOSE

Most patient-reported outcome measures used in ophthalmology show floor effects in a very low vision population, which limits their use in vision restoration trials. The Impact of Vision Impairment-Very Low Vision scale (IVI-VLV) was developed to specifically target a very low vision population, but its test-retest reliability has not been investigated yet.

METHODS

The German version of the IVI-VLV was administered twice to patients with stable disease of a low vision clinic. Test and retest person measures of the IVI-VLV subscales were obtained from Rasch analysis. Test-retest reliability was investigated by intraclass correlation coefficients and Bland-Altman plots.

RESULTS

We included 134 patients (72 women, 62 men) at a mean age of 62 ± 15 years. The intraclass correlation coefficients were 0.920 (95% confidence interval, 0.888-0.944) for the activities of daily living and mobility subscale of the IVI-VLV and 0.929 (95% confidence interval, 0.899-0.949) for the emotional well-being subscale. Bland-Altman plots did not indicate any systematic bias. In linear regression analysis, test-retest differences were not significantly associated with visual acuity or administration interval.

CONCLUSIONS

Both subscales of the IVI-VLV showed excellent repeatability independent of visual acuity and length of repeat interval. Further validation steps including an assessment of the patient-reported outcome measure's responsiveness are required for use in vision restoration trials.

TRANSLATIONAL RELEVANCE

The results support repeated use of the IVI-VLV as a patient-reported end point in future studies in very low and ultralow vision populations.

摘要

目的

大多数用于眼科学的患者报告结局测量工具在极低视力人群中均显示出地板效应,这限制了它们在视力恢复试验中的应用。视力损伤-极低视力量表(IVI-VLV)是专门针对极低视力人群开发的,但尚未对其测试-重测信度进行研究。

方法

对稳定的低视力诊所患者进行两次德语版 IVI-VLV 测试。从 Rasch 分析中获得 IVI-VLV 分量表的测试和重测个人测量值。通过组内相关系数和 Bland-Altman 图来研究测试-重测信度。

结果

我们纳入了 134 名(72 名女性,62 名男性)患者,平均年龄为 62 ± 15 岁。IVI-VLV 的日常生活活动和移动分量表的组内相关系数为 0.920(95%置信区间,0.888-0.944),情感健康分量表为 0.929(95%置信区间,0.899-0.949)。Bland-Altman 图没有显示任何系统偏差。线性回归分析表明,测试-重测差异与视力或重复间隔无关。

结论

IVI-VLV 的两个分量表在不依赖于视力和重复间隔长度的情况下均表现出极好的可重复性。在视力恢复试验中使用该量表之前,需要进一步进行验证步骤,包括评估患者报告结局测量工具的反应性。

翻译

叶慧媖

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3941/10266551/519c739100e1/tvst-12-6-6-f001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验