Delahunty T, Hollander D
Clin Chem. 1986 Aug;32(8):1542-4.
Sugars of exogenous origin excreted in the urine can be rapidly quantified by "high-pressure" liquid chromatography. A simple extraction with an ion-exchange resin is used to prepare the sample for analysis. Aliquots (20 microL) are chromatographed on a cation-exchange column at 85 degrees C, with water as the mobile phase. Sugars are detected with a refractive index detector. Lactulose, rhamnose, and mannitol all give discrete peaks and a linear response up to 5 g/L, with analytical recoveries from urine of 80, 62, and 80%, respectively. Precision is good, the CVs for lactulose, rhamnose, and mannitol being 2.9, 4.0, and 5.6%, respectively. The only endogenous compound consistently present in the chromatograms is urea, which does not interfere. However, glucosuria, if present, could interfere with the lactulose estimation. This method may be a simple, labor-saving means of quantifying urinary sugars in the clinical laboratory.
尿液中排出的外源性糖类可用“高压”液相色谱法快速定量。用离子交换树脂进行简单提取以制备用于分析的样品。取20微升等分试样在85℃下于阳离子交换柱上进行色谱分析,以水作为流动相。用折光率检测器检测糖类。乳果糖、鼠李糖和甘露醇均给出离散峰,在5g/L以下呈线性响应,尿样的分析回收率分别为80%、62%和80%。精密度良好,乳果糖、鼠李糖和甘露醇的变异系数分别为2.9%、4.0%和5.6%。色谱图中始终存在的唯一内源性化合物是尿素,它不产生干扰。然而,如果存在糖尿,则可能干扰乳果糖的测定。该方法可能是临床实验室中定量尿糖的一种简单、省力的方法。