Suppr超能文献

紫外线影响颜色词汇:来自834种语言的证据。

Ultraviolet light affects the color vocabulary: evidence from 834 languages.

作者信息

Dediu Dan

机构信息

Department of Catalan Philology and General Linguistics, University of Barcelona, Barcelona, Spain.

Universitat de Barcelona Institute of Complex Systems (UBICS), Barcelona, Spain.

出版信息

Front Psychol. 2023 Jun 2;14:1143283. doi: 10.3389/fpsyg.2023.1143283. eCollection 2023.

Abstract

It has been suggested that people living in regions with a high incidence of ultraviolet light, particularly in the B band (UV-B), suffer a phototoxic effect during their lifetime. This effect, known as lens brunescence, negatively impacts the perception of visible light in the "blue" part of the spectrum, which, in turn, reduces the probability that the lexicon of languages spoken in such regions contains a word specifically denoting "blue." This hypothesis has been recently tested using a database of 142 unique populations/languages using advanced statistical methods, finding strong support. Here, this database is extended to 834 unique populations/languages in many more language families (155 vs. 32) and with a much better geographical spread, ensuring a much better representativity of the present-day linguistic diversity. Applying similar statistical methods, supplemented with novel piecewise and latent variable Structural Equation Models and phylogenetic methods made possible by the much denser sampling of large language families, found strong support for the original hypothesis, namely that there is a negative linear effect of UV-B incidence on the probability that a language has a specific word for "blue." Such extensions are essential steps in the scientific process and, in this particular case, help increase our confidence in the proposal that the environment (here, UV-B incidence) affects language (here, the color lexicon) through its individual-level physiological effects (lifetime exposure and lens brunescence) amplified by the repeated use and transmission of language across generations.

摘要

有人提出,生活在紫外线,特别是B波段(UV - B)高发地区的人们在其一生中会遭受光毒性效应。这种效应被称为晶状体棕变,会对光谱中“蓝色”部分的可见光感知产生负面影响,进而降低了这些地区所使用语言的词汇中包含专门表示“蓝色”词汇的可能性。最近,这一假设通过使用包含142个独特种群/语言的数据库并运用先进统计方法进行了检验,结果得到了有力支持。在此,该数据库扩展至834个独特种群/语言,涵盖了更多的语系(155个对32个),且地理分布更广,确保了当今语言多样性具有更好的代表性。应用类似的统计方法,并辅以新颖的分段和潜在变量结构方程模型以及由于大语系抽样密度更高而得以实现的系统发育方法,再次有力支持了原假设,即UV - B辐射发生率对一种语言拥有表示“蓝色”特定词汇的概率存在负线性影响。此类扩展是科学进程中的关键步骤,在这个特定案例中,有助于增强我们对于如下观点的信心:环境(此处为UV - B辐射发生率)通过其在个体层面的生理效应(终生暴露和晶状体棕变),并经语言在代际间的反复使用和传播得以放大,从而影响语言(此处为颜色词汇)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3831/10273402/b4aa99b553d5/fpsyg-14-1143283-g0001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验