• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

复发性流产。绿皮书指南第17号。

Recurrent MiscarriageGreen-top Guideline No. 17.

作者信息

Regan Lesley, Rai Rajendra, Saravelos Sotirios, Li Tin-Chiu

出版信息

BJOG. 2023 Nov;130(12):e9-e39. doi: 10.1111/1471-0528.17515. Epub 2023 Jun 19.

DOI:10.1111/1471-0528.17515
PMID:37334488
Abstract

In this guideline, recurrent miscarriage has been defined as three or more first trimester miscarriages. However, clinicians are encouraged to use their clinical discretion to recommend extensive evaluation after two first trimester miscarriages, if there is a suspicion that the miscarriages are of pathological and not of sporadic nature. Women with recurrent miscarriage should be offered testing for acquired thrombophilia, particularly for lupus anticoagulant and anticardiolipin antibodies, prior to pregnancy. [Grade C] Women with second trimester miscarriage may be offered testing for Factor V Leiden, prothrombin gene mutation and protein S deficiency, ideally within a research context. [Grade C] Inherited thrombophilias have a weak association with recurrent miscarriage. Routine testing for protein C, antithrombin deficiency and methylenetetrahydrofolate reductase mutation is not recommended. [Grade C] Cytogenetic analysis should be offered on pregnancy tissue of the third and subsequent miscarriage(s) and in any second trimester miscarriage. [Grade D] Parental peripheral blood karyotyping should be offered for couples in whom testing of pregnancy tissue reports an unbalanced structural chromosomal abnormality [Grade D] or there is unsuccessful or no pregnancy tissue available for testing. [GPP] Women with recurrent miscarriage should be offered assessment for congenital uterine anomalies, ideally with 3D ultrasound. [Grade B] Women with recurrent miscarriage should be offered thyroid function tests and assessment for thyroid peroxidase (TPO) antibodies. [Grade C] Women with recurrent miscarriage should not be routinely offered immunological screening (such as HLA, cytokine and natural killer cell tests), infection screening or sperm DNA testing outside a research context. [Grade C] Women with recurrent miscarriage should be advised to maintain a BMI between 19 and 25 kg/m , smoking cessation, limit alcohol consumption and limit caffeine to less than 200 mg/day. [Grade D] For women diagnosed with antiphospholipid syndrome, aspirin and heparin should be offered from a positive test until at least 34 weeks of gestation, following discussion of potential benefits versus risks. [Grade B] Aspirin and/or heparin should not be given to women with unexplained recurrent miscarriage. [Grade B] There are currently insufficient data to support the routine use of PGT-A for couples with unexplained recurrent miscarriage, while the treatment may carry a significant cost and potential risk. [Grade C] Resection of a uterine septum should be considered for women with recurrent first or second trimester miscarriage, ideally within an appropriate audit or research context. [Grade C] Thyroxine supplementation is not routinely recommended for euthyroid women with TPO who have a history of miscarriage. [Grade A] Progestogen supplementation should be considered in women with recurrent miscarriage who present with bleeding in early pregnancy (for example 400 mg micronised vaginal progesterone twice daily at the time of bleeding until 16 weeks of gestation). [Grade B] Women with unexplained recurrent miscarriage should be offered supportive care, ideally in the setting of a dedicated recurrent miscarriage clinic. [Grade C].

摘要

本指南将复发性流产定义为妊娠早期发生三次或更多次流产。然而,如果怀疑流产具有病理性而非偶发性,鼓励临床医生在妊娠早期发生两次流产后运用临床判断力建议进行全面评估。复发性流产女性在怀孕前应进行获得性易栓症检测,尤其是狼疮抗凝物和抗心磷脂抗体检测。[C级] 妊娠中期流产的女性可进行凝血因子V Leiden、凝血酶原基因突变和蛋白S缺乏检测,理想情况下应在研究背景下进行。[C级] 遗传性易栓症与复发性流产的关联较弱。不建议常规检测蛋白C、抗凝血酶缺乏和亚甲基四氢叶酸还原酶突变。[C级] 对于第三次及后续流产的妊娠组织以及任何妊娠中期流产,均应进行细胞遗传学分析。[D级] 若妊娠组织检测报告存在结构染色体异常不平衡 [D级] 或无法获得妊娠组织进行检测或检测未成功,应为夫妇提供父母外周血染色体核型分析。[最佳实践点] 复发性流产女性应接受先天性子宫异常评估,理想情况下采用三维超声检查。[B级] 复发性流产女性应进行甲状腺功能检测以及甲状腺过氧化物酶(TPO)抗体评估。[C级] 复发性流产女性在非研究背景下不应常规进行免疫筛查(如人类白细胞抗原、细胞因子和自然杀伤细胞检测)、感染筛查或精子DNA检测。[C级] 应建议复发性流产女性将体重指数维持在19至25kg/m²之间,戒烟,限制饮酒并将咖啡因摄入量限制在每日少于200mg。[D级] 对于诊断为抗磷脂综合征的女性,在讨论潜在益处与风险后,应从检测呈阳性开始给予阿司匹林和肝素,直至妊娠至少34周。[B级] 不明原因复发性流产女性不应给予阿司匹林和/或肝素。[B级] 目前尚无足够数据支持对不明原因复发性流产夫妇常规使用胚胎植入前遗传学检测(PGT-A),同时该治疗可能会带来高昂成本和潜在风险。[C级] 对于妊娠早期或中期复发性流产的女性,理想情况下应在适当的审核或研究背景下考虑切除子宫纵隔。[C级] 对于有流产史且甲状腺过氧化物酶抗体阳性的甲状腺功能正常女性,不常规推荐补充甲状腺素。[A级] 对于妊娠早期出现出血的复发性流产女性(例如出血时每天两次经阴道给予400mg微粒化孕酮直至妊娠16周),应考虑补充孕激素。[B级] 不明原因复发性流产女性应接受支持性护理,理想情况下在专门的复发性流产诊所进行。[C级]

相似文献

1
Recurrent MiscarriageGreen-top Guideline No. 17.复发性流产。绿皮书指南第17号。
BJOG. 2023 Nov;130(12):e9-e39. doi: 10.1111/1471-0528.17515. Epub 2023 Jun 19.
2
Aspirin or anticoagulants for treating recurrent miscarriage in women without antiphospholipid syndrome.阿司匹林或抗凝剂用于治疗无抗磷脂综合征女性的复发性流产
Cochrane Database Syst Rev. 2009 Jan 21(1):CD004734. doi: 10.1002/14651858.CD004734.pub3.
3
Aspirin and/or heparin for women with unexplained recurrent miscarriage with or without inherited thrombophilia.阿司匹林和/或肝素用于患有或不患有遗传性血栓形成倾向的不明原因复发性流产女性。
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Jul 4;2014(7):CD004734. doi: 10.1002/14651858.CD004734.pub4.
4
Recurrent miscarriage.复发性流产
J Fam Plann Reprod Health Care. 2005 Apr;31(2):103-7. doi: 10.1783/1471189053629428.
5
Randomised controlled trial of aspirin and aspirin plus heparin in pregnant women with recurrent miscarriage associated with phospholipid antibodies (or antiphospholipid antibodies).阿司匹林及阿司匹林联合肝素治疗与磷脂抗体(或抗磷脂抗体)相关复发性流产孕妇的随机对照试验
BMJ. 1997 Jan 25;314(7076):253-7. doi: 10.1136/bmj.314.7076.253.
6
Testing for inherited thrombophilia in recurrent miscarriage.反复性流产的遗传性血栓形成倾向检测。
Semin Reprod Med. 2011 Nov;29(6):540-7. doi: 10.1055/s-0031-1293207. Epub 2011 Dec 8.
7
Recurrent pregnancy loss evaluation combined with 24-chromosome microarray of miscarriage tissue provides a probable or definite cause of pregnancy loss in over 90% of patients.复发性流产评估结合流产组织 24 染色体微阵列分析,为超过 90%的患者提供了流产的可能或明确病因。
Hum Reprod. 2018 Apr 1;33(4):579-587. doi: 10.1093/humrep/dey021.
8
Pregnancy complications in women with recurrent miscarriage associated with antiphospholipid antibodies treated with low dose aspirin and heparin.使用低剂量阿司匹林和肝素治疗的、与抗磷脂抗体相关的复发性流产女性的妊娠并发症。
Br J Obstet Gynaecol. 1999 Feb;106(2):102-7. doi: 10.1111/j.1471-0528.1999.tb08208.x.
9
Pregnancy loss: French clinical practice guidelines.妊娠丢失:法国临床实践指南。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2016 Jun;201:18-26. doi: 10.1016/j.ejogrb.2016.02.015. Epub 2016 Mar 18.
10
Are we managing women with Recurrent Miscarriage appropriately? A snapshot survey of clinical practice within the United Kingdom.我们是否妥善处理了复发性流产的女性?英国临床实践的快照调查。
J Obstet Gynaecol. 2021 Jul;41(5):807-814. doi: 10.1080/01443615.2020.1803241. Epub 2020 Oct 19.

引用本文的文献

1
The Role of MLPA in Detecting Syndromic Submicroscopic Copy Number Variations in Normal QF-PCR Miscarriage Specimens.多重连接探针扩增技术在检测正常荧光定量聚合酶链反应流产标本中的综合征性亚微观拷贝数变异中的作用。
Genes (Basel). 2025 Jul 24;16(8):867. doi: 10.3390/genes16080867.
2
First-Trimester Clinical Characteristics and Pregnancy Outcomes in Women with Recurrent Pregnancy Loss.复发性流产女性的孕早期临床特征及妊娠结局
J Clin Med. 2025 Aug 16;14(16):5797. doi: 10.3390/jcm14165797.
3
Association between miR499b A>G gene polymorphism and recurrent pregnancy loss in Turkish women.
土耳其女性中miR499b A>G基因多态性与复发性流产的关联
Rev Assoc Med Bras (1992). 2025 Aug 8;71(7):e20242027. doi: 10.1590/1806-9282.20242027. eCollection 2025.
4
Progestogen therapy in threatened miscarriage and unexplained recurrent pregnancy loss: Recommendations by the Thai interest group.泰国相关利益集团关于孕激素疗法在先兆流产和不明原因复发性流产中的应用建议
J Obstet Gynaecol Res. 2025 Aug;51(8):e70038. doi: 10.1111/jog.70038.
5
Health professionals require more defined protocols, better funding and patient resources to support couples with recurrent pregnancy loss.医疗专业人员需要更明确的方案、更好的资金和患者资源,以支持反复流产的夫妇。
Sci Rep. 2025 Aug 7;15(1):28965. doi: 10.1038/s41598-025-13772-z.
6
Can predicting future pregnancies after loss personalise miscarriage care?流产后预测未来妊娠能否使流产护理个性化?
Lancet Reg Health Eur. 2025 Jul 18;55:101394. doi: 10.1016/j.lanepe.2025.101394. eCollection 2025 Aug.
7
Fertility, time to pregnancy, and pregnancy outcomes among women with recurrent miscarriages in the UK: a prospective observational longitudinal study.英国复发性流产女性的生育力、受孕时间及妊娠结局:一项前瞻性观察性纵向研究
Lancet Reg Health Eur. 2025 Jun 26;55:101343. doi: 10.1016/j.lanepe.2025.101343. eCollection 2025 Aug.
8
A Comparative Study of Intravenous Immunoglobulin and Lipid Emulsion in Patients With Reproductive Failures Associated With NK Cell Abnormalities.静脉注射免疫球蛋白与脂质乳剂治疗自然杀伤细胞异常相关生殖失败患者的对比研究
Reprod Med Biol. 2025 Jun 18;24(1):e12662. doi: 10.1002/rmb2.12662. eCollection 2025 Jan-Dec.
9
Preimplantation Genetic Testing for Aneuploidy in Recurrent Pregnancy Loss: A Fertility Success Story.反复妊娠丢失中染色体非整倍体的植入前基因检测:一个生育成功的故事。
Cureus. 2025 May 14;17(5):e84084. doi: 10.7759/cureus.84084. eCollection 2025 May.
10
Risk prediction models for pregnancy outcomes in recurrent pregnancy loss: a narrative systematic review.复发性流产妊娠结局的风险预测模型:一项叙述性系统综述
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 May 29;16:1582156. doi: 10.3389/fendo.2025.1582156. eCollection 2025.