• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用标准化的超声造影(CEUS)观察肝细胞癌的洗脱现象,包括延长的晚期观察——来自前瞻性多中心 DEGUM 研究的真实世界数据。

Washout appearance of hepatocellular carcinomas using standardized contrast-enhanced ultrasound (CEUS) including an extended late phase observation - Real-world data from the prospective multicentre DEGUM study.

机构信息

Department of Internal Medicine 1, Universitätsklinikum Erlangen, Friedrich-Alexander Universität (FAU) Erlangen-Nurnberg, Erlangen, Germany.

出版信息

Clin Hemorheol Microcirc. 2023;84(4):413-424. doi: 10.3233/CH-231740.

DOI:10.3233/CH-231740
PMID:37334585
Abstract

BACKGROUND

Non-invasive diagnosis of hepatocellular carcinoma (HCC) in contrast-enhanced ultrasound (CEUS) is based on the combination of arterial phase hyperenhancement (APHE) and subsequent late (>60 seconds) and mild contrast washout (WO). Whereas APHE is seen in the majority of HCC, wash-out pattern may vary in onset and intensity. In some HCC lesions, even no washout is seen at all.

OBJECTIVE

Our prospective multicentre DEGUM HCC CEUS study aimed at identifying typical and atypical washout appearance of HCC in a real-life setting.

METHODS

High-risked patients for HCC with focal liver lesions upon B-mode ultrasound were recruited prospectively. In a multicentre real-life setting, a standardised CEUS examination including an extended late phase up to 6 minutes was performed. CEUS patterns of HCC were recorded, and onset and intensity of washout appearance were assessed with respect to patient and tumour characteristics. Histological findings served as reference standard.

RESULTS

In 230/316 HCC (72.8%), a CEUS pattern of APHE followed by WO was observed. In 158 cases (68.7%), WO was typical (onset > 60 seconds, mild intensity). 72 cases (31.3%) showed marked and / or early WO, whereas in 41 HCCs (13%), APHE was followed by sustained isoenhancement.Atypical WO upon CEUS was associated with macroinvasion of the liver vessels, portal vein thrombosis and diffuse growth pattern, but not tumour size and histological grading.

CONCLUSIONS

In a prospective multicentre real-life setting, APHE is followed by atypical washout appearance or no washout at all in almost half of the HCCs with APHE. The examiner has to bear in mind that in spite of a characteristic APHE in HCCs, washout appearance can be atypical in CEUS, especially in HCCs with macrovascular invasion or diffuse growth pattern.

摘要

背景

在对比增强超声(CEUS)中,肝细胞癌(HCC)的非侵入性诊断基于动脉期高增强(APHE)与随后的晚期(>60 秒)和轻度对比消退(WO)的结合。虽然大多数 HCC 中可见 APHE,但消退模式在开始和强度上可能有所不同。在一些 HCC 病变中,甚至根本没有消退。

目的

我们的前瞻性多中心 DEGUM HCC CEUS 研究旨在在真实环境中识别 HCC 的典型和非典型消退表现。

方法

对经 B 型超声检查发现局灶性肝脏病变的高危 HCC 患者进行前瞻性招募。在多中心真实环境中,进行标准化的 CEUS 检查,包括扩展的晚期相,最长可达 6 分钟。记录 HCC 的 CEUS 模式,并根据患者和肿瘤特征评估消退外观的开始和强度。组织学发现作为参考标准。

结果

在 230/316 例 HCC(72.8%)中,观察到 APHE 后 WO 的 CEUS 模式。在 158 例(68.7%)中,WO 为典型(开始时间>60 秒,强度轻微)。72 例(31.3%)表现为明显和/或早期 WO,而在 41 例 HCC 中(13%),APHE 后为持续等增强。CEUS 上的非典型 WO 与肝血管的巨浸润、门静脉血栓形成和弥漫性生长模式有关,但与肿瘤大小和组织学分级无关。

结论

在前瞻性多中心真实环境中,近一半的 APHE 后 HCC 出现非典型消退外观或根本没有消退。检查者必须记住,尽管 HCC 中存在特征性的 APHE,但在 CEUS 中消退外观可能是非典型的,特别是在有巨血管浸润或弥漫性生长模式的 HCC 中。

相似文献

1
Washout appearance of hepatocellular carcinomas using standardized contrast-enhanced ultrasound (CEUS) including an extended late phase observation - Real-world data from the prospective multicentre DEGUM study.使用标准化的超声造影(CEUS)观察肝细胞癌的洗脱现象,包括延长的晚期观察——来自前瞻性多中心 DEGUM 研究的真实世界数据。
Clin Hemorheol Microcirc. 2023;84(4):413-424. doi: 10.3233/CH-231740.
2
HCCs lacking arterial phase hyperenhancement (APHE) on contrast-enhanced ultrasound (CEUS) - a diagnostic challenge. Findings from the prospective multicenter DEGUM CEUS HCC trial.在对比增强超声(CEUS)上缺乏动脉期增强(APHE)的 HCC - 诊断挑战。前瞻性多中心 DEGUM CEUS HCC 试验的结果。
Ultraschall Med. 2023 Dec;44(6):606-613. doi: 10.1055/a-2034-1911. Epub 2023 Feb 13.
3
Contrast-enhanced ultrasound pattern of hepatocellular carcinoma in noncirrhotic liver - results from the prospective multicentre DEGUM CEUS HCC study.非肝硬化肝脏中肝细胞癌的超声造影模式——前瞻性多中心DEGUM CEUS HCC研究结果
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2023 Mar 1;35(3):313-319. doi: 10.1097/MEG.0000000000002491. Epub 2022 Nov 29.
4
Real-life assessment of standardized contrast-enhanced ultrasound (CEUS) and CEUS algorithms (CEUS LI-RADS®/ESCULAP) in hepatic nodules in cirrhotic patients-a prospective multicenter study.肝硬化患者肝结节中标准化对比增强超声(CEUS)及 CEUS 算法(CEUS LI-RADS®/ESCULAP)的真实世界评估 - 一项前瞻性多中心研究。
Eur Radiol. 2021 Oct;31(10):7614-7625. doi: 10.1007/s00330-021-07872-3. Epub 2021 Apr 15.
5
Contrast-Enhanced Ultrasound Patterns for the Non-invasive Diagnosis of Hepatocellular Carcinoma: A Prospective Multicenter Study in Histologically Proven Liver Lesions in a Real-Life Setting Demonstrating the Benefit of Extended Late Phase Observation.增强超声模式在肝细胞癌无创诊断中的应用:一项真实世界环境下经组织学证实的肝脏病变的前瞻性多中心研究,证明了延长晚期观察的获益。
Ultrasound Med Biol. 2021 Nov;47(11):3170-3180. doi: 10.1016/j.ultrasmedbio.2021.07.010. Epub 2021 Aug 18.
6
Diagnostic accuracy of contrast-enhanced ultrasound for the differential diagnosis of hepatocellular carcinoma: ESCULAP versus CEUS-LI-RADS.超声造影对肝细胞癌鉴别诊断的诊断准确性:爱克发与CEUS-LI-RADS对比
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2017 Sep;29(9):1036-1044. doi: 10.1097/MEG.0000000000000916.
7
LI-RADS-CEUS - Proposal for a Contrast-Enhanced Ultrasound Algorithm for the Diagnosis of Hepatocellular Carcinoma in High-Risk Populations.肝脏影像报告和数据系统-超声造影 - 关于高危人群肝细胞癌诊断的超声造影算法提案
Ultraschall Med. 2016 Dec;37(6):627-634. doi: 10.1055/s-0042-112221. Epub 2016 Aug 3.
8
Contrast-Enhanced Ultrasound With Perfluorobutane for Hepatocellular Carcinoma Diagnosis: Comparison of Imaging Phases and Diagnostic Criteria.对比增强超声联合全氟丁烷在肝细胞癌诊断中的应用:成像相和诊断标准的比较。
AJR Am J Roentgenol. 2024 Feb;222(2):e2330156. doi: 10.2214/AJR.23.30156. Epub 2023 Nov 22.
9
Assessment of arterial-phase hyperenhancement and late-phase washout of hepatocellular carcinoma-a meta-analysis of contrast-enhanced ultrasound (CEUS) with SonoVue® and Sonazoid®.评估肝细胞癌的动脉期增强和晚期廓清: SonoVue® 和 Sonazoid® 超声造影的荟萃分析。
Eur Radiol. 2024 Jun;34(6):3795-3812. doi: 10.1007/s00330-023-10371-2. Epub 2023 Nov 22.
10
Can contrast enhanced ultrasound differentiate intrahepatic cholangiocarcinoma from hepatocellular carcinoma?增强超声能区分肝内胆管细胞癌和肝细胞癌吗?
World J Gastroenterol. 2020 Jul 21;26(27):3938-3951. doi: 10.3748/wjg.v26.i27.3938.

引用本文的文献

1
Super-Resolution Contrast-Enhanced Ultrasound Examination Down to the Microvasculature Enables Quantitative Analysis of Liver Lesions: First Results.超分辨率对比增强超声检查深入微血管可实现肝脏病变的定量分析:初步结果
Life (Basel). 2025 Jun 20;15(7):991. doi: 10.3390/life15070991.
2
Washout on Contrast-Enhanced Ultrasound of Benign Focal Liver Lesions-A Review on Its Frequency and Possible Causes.肝脏良性局灶性病变超声造影剂的洗脱——频率及可能原因综述
Diagnostics (Basel). 2025 Apr 14;15(8):998. doi: 10.3390/diagnostics15080998.
3
Contrast-enhanced ultrasound features of hepatic angiomyolipoma: comparison with AFP-negative and non-viral hepatocellular carcinoma.
肝脏血管平滑肌脂肪瘤的超声造影特征:与甲胎蛋白阴性及非病毒性肝细胞癌的比较
Ultrasound Int Open. 2024 Jun 14;10:a23186654. doi: 10.1055/a-2318-6654. eCollection 2024.
4
Dynamic contrast enhanced ultrasound in differential diagnosis of hepatocellular carcinoma: A systematic review and meta-analysis.动态对比增强超声在肝细胞癌鉴别诊断中的应用:一项系统评价和荟萃分析。
World J Gastrointest Oncol. 2024 Jun 15;16(6):2804-2815. doi: 10.4251/wjgo.v16.i6.2804.