Prewitt R M, Wood L D
Am J Physiol. 1979 Apr;236(4):H534-44. doi: 10.1152/ajpheart.1979.236.4.H534.
Artificial ventilation with positive end-expiratory pressure (PEEP) reduces venous return by raising intrathoracic pressure. To determine whether PEEP decreases cardiac output further by depressing myocardial function, we constructed Starling curves, using rapid dextran infusion in 7 anesthetized dogs ventilated with zero (ZEEP) and 20 cm PEEP. The changes in stroke volume and in left ventricular stroke work (LVSW) when PEEP was added or removed were significantly greater than could be attributed to the corresponding change in transmural left ventricular end-diastolic pressure (LVEDPTM) on these Starling curves. To the extent that PEEP did not alter left ventricular diastolic volume-pressure characteristics, these data indicated PEEP depressed ventricular function. Identical changes with PEEP in cardiac output (-30%), esophageal pressure (+10 cmH2O), and left ventricular function were observed after pulmonary edema was induced with oleic acid. These results confirm and extend recent suggestions that high levels of PEEP depress left ventricular function in dogs, accounting for about half of the reduction in cardiac output before and during acute pulmonary edema.
呼气末正压通气(PEEP)通过升高胸内压来减少静脉回流。为了确定PEEP是否通过抑制心肌功能进一步降低心输出量,我们构建了斯塔林曲线,对7只麻醉犬进行快速右旋糖酐输注,分别采用零呼气末正压(ZEEP)通气和20 cm PEEP通气。添加或去除PEEP时,每搏量和左心室每搏功(LVSW)的变化显著大于这些斯塔林曲线上跨壁左心室舒张末期压力(LVEDPTM)的相应变化。在PEEP未改变左心室舒张容积-压力特性的范围内,这些数据表明PEEP抑制了心室功能。在用油酸诱导肺水肿后,观察到PEEP导致的心输出量(-30%)、食管压力(+10 cmH2O)和左心室功能的相同变化。这些结果证实并扩展了最近的观点,即高水平的PEEP会抑制犬的左心室功能,这约占急性肺水肿发生前和发生期间心输出量降低的一半。