Jang Jae Young, Chong Eui Hyuk, Kang Incheon, Yang Seok Jeon, Lee Sung Hwan, Choi Sung Hoon
Division of Hepatobiliary and Pancreas, Department of Surgery, CHA Bundang Medical Center, CHA University, Seongnam, Korea.
J Minim Invasive Surg. 2023 Jun 15;26(2):72-82. doi: 10.7602/jmis.2023.26.2.72.
Despite the increasing number of robotic pancreaticoduodenectomies, laparoscopic pancreaticoduodenectomy (LPD) and LPD with robotic reconstruction (LPD-RR) are still valuable surgical options for minimally invasive pancreaticoduodenectomy (MIPD). This study introduces the surgical techniques, tips, and outcomes of our experience with LPD and LPD-RR.
Between March 2014 and July 2021, 122 and 48 patients underwent LPD and LPD-RR respectively, at CHA Bundang Medical Center in Korea. The operative settings, procedures, and trocar placements were identical in both approaches; however, different trocars were used. We introduced our techniques of retraction methods for Kocherization and uncinate process dissection, pancreatic reconstruction, pancreatic division, and protection using the round ligament. The perioperative surgical outcomes of LPD and LPD-RR were compared.
Baseline demographics of patients in the LPD and LPD-RR groups were comparable, but the LPD group had older age (65.5 ± 11.6 years vs. 60.0 ± 14.1 years, = 0.009) and lesser preoperative chemotherapy (15.6% vs. 35.4%, = 0.008). The proportion of malignant disease was similar (LPD group, 86.1% vs. LPD-RR group, 83.3%; = 0.759). Perioperative outcomes were also comparable, including operative time, estimated blood loss, clinically relevant postoperative pancreatic fistula (LPD group, 9.0% vs. LPD-RR group, 10.4%; = 0.684), and major postoperative complication rates (LPD group, 14.8% vs. LPD-RR group, 6.2%; = 0.082).
Both LPD and LPR-RR can be safely performed by experienced surgeons with acceptable surgical outcomes. Further investigations are required to evaluate the objective benefits of robotic surgical systems in MIPD and establish widely acceptable standardized MIPD techniques.
尽管机器人胰十二指肠切除术的数量不断增加,但腹腔镜胰十二指肠切除术(LPD)和机器人重建腹腔镜胰十二指肠切除术(LPD-RR)仍是微创胰十二指肠切除术(MIPD)的重要手术选择。本研究介绍了我们在LPD和LPD-RR方面的手术技术、技巧及经验结果。
2014年3月至2021年7月,韩国CHA盆唐医疗中心分别有122例和48例患者接受了LPD和LPD-RR手术。两种手术方式的手术设置、操作步骤和套管针放置相同;然而,使用了不同的套管针。我们介绍了用于Kocher化和钩突部解剖、胰腺重建、胰腺分割以及利用圆韧带进行保护的牵拉方法技术。比较了LPD和LPD-RR的围手术期手术结果。
LPD组和LPD-RR组患者的基线人口统计学特征具有可比性,但LPD组患者年龄较大(65.5±11.6岁 vs. 60.0±14.1岁,P = 0.009)且术前化疗较少(15.6% vs. 35.4%,P = 0.008)。恶性疾病的比例相似(LPD组为86.1%,LPD-RR组为83.3%;P = 0.759)。围手术期结果也具有可比性,包括手术时间、估计失血量、临床相关的术后胰瘘(LPD组为9.0%,LPD-RR组为10.4%;P = 0.684)以及术后主要并发症发生率(LPD组为14.8%,LPD-RR组为6.2%;P = 0.082)。
经验丰富的外科医生可以安全地实施LPD和LPR-RR,手术结果可接受。需要进一步研究以评估机器人手术系统在MIPD中的客观益处,并建立广泛认可的标准化MIPD技术。