Beahrs O H
Surg Clin North Am. 1986 Aug;66(4):833-9. doi: 10.1016/s0039-6109(16)43994-0.
It is fortunate today that several alternatives are available for reconstruction of the intestinal tract when proctocolectomy is required in the management of inflammatory diseases of the colon or multiple neoplastic diseases. The Brooke ileostomy proves to be very satisfactory and is acceptable to the majority of patients but does require the continual wearing of an appliance. For patients with chronic ulcerative colitis and a poorly functioning anal sphincter or one that is diseased, a continent ileostomy is the preferred procedure. However, in patients with a normally functioning anal sphincter, an ileoanal anastomosis, most often with a "J" pouch, is the first alternative procedure to be considered because evacuation following this operation is through the normal route and requires no equipment. For patients with granulomatous colitis (Crohn's disease), it seems best to consider only the Brooke type of ileostomy because of the risk of recurrent inflammatory disease involving the ileum. However, for colonic ulcerative colitis and familial polyposis, either the continent ileostomy or the ileoanal anastomosis is the preferred procedure to be considered. Dozois has reviewed in detail the technical aspects of the various surgical procedures, the indications for their use, the results that can be expected, and the comments of many of the contributors to the advances in the management of patients requiring proctocolectomy and one method or another of re-establishing a means for bowel evacuation. With the various alternatives that are available today and the excellent results that can be expected when patients are properly selected, more patients with diseases of the colon and rectum requiring proctocolectomy can be offered the benefits of surgical treatment, returning them to society and improving their quality of life.
如今幸运的是,在治疗结肠炎性疾病或多种肿瘤性疾病而需要进行直肠结肠切除术时,有几种可供选择的肠道重建方法。布鲁克回肠造口术被证明非常令人满意,大多数患者都能接受,但确实需要持续佩戴造口袋。对于患有慢性溃疡性结肠炎且肛门括约肌功能不良或患病的患者,可控性回肠造口术是首选的手术方法。然而,对于肛门括约肌功能正常的患者,回肠肛管吻合术,最常见的是“J”形贮袋吻合术,是首先要考虑的替代手术方法,因为这种手术后的排便通过正常途径,不需要任何设备。对于患有肉芽肿性结肠炎(克罗恩病)的患者,由于存在累及回肠的复发性炎症性疾病的风险,似乎最好只考虑布鲁克式回肠造口术。然而,对于结肠溃疡性结肠炎和家族性息肉病,可控性回肠造口术或回肠肛管吻合术都是首选的要考虑的手术方法。多佐伊斯详细回顾了各种手术方法的技术细节、使用指征、预期结果,以及许多参与直肠结肠切除术患者管理进展和采用一种或另一种方法重新建立肠道排空途径的贡献者的评论。鉴于如今有多种选择,并且在正确选择患者时可预期会有出色的结果,更多需要进行直肠结肠切除术的结肠和直肠疾病患者可以受益于手术治疗,重返社会并提高生活质量。