Fujiwara Akiko, Kanda Shuhei, Ueno Keisuke, Fujie Hajime, Sekine Nobuo
Department of Diabetology and Endocrinology, JCHO Tokyo Shinjuku Medical Center, 5-1, Tsukudo-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 162-8543 Japan.
Department of Diabetes and Metabolic Diseases, The University of Tokyo Hospital, 7-3-1, Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8655 Japan.
Diabetol Int. 2023 Apr 13;14(3):298-303. doi: 10.1007/s13340-023-00627-z. eCollection 2023 Jul.
An 85-year-old woman was admitted to our hospital because of hypoglycemia and impairment of consciousness several hours after breakfast. Because the hypoglycemia predominantly occurred 2-4 h after meals, we diagnosed reactive hypoglycemia. An oral glucose tolerance test showed prolonged hyperinsulinemia following the postprandial hyperglycemia, with a subsequent rapid decrease in blood glucose concentration. The post-stimulus plasma C-peptide concentration was relatively low compared to the plasma insulin concentration. Abdominal computed tomography revealed an intrahepatic congenital portosystemic shunt (CPSS). On the basis of these findings, we concluded that the reactive hypoglycemia was induced by the CPSS, via a reduction in hepatic insulin extraction. Treatment with an alpha-glucosidase inhibitor resolved the reactive hypoglycemia. CPSS comprises anomalous vascular connections between the portal vein and the systemic venous circulation, and reactive hypoglycemia is a rare complication of this malformation, which has most frequently been reported in children, with only a few cases reported in adults. However, this case indicates that even in adult patients, imaging studies should be conducted to rule out CPSS as the cause of the reactive hyperglycemia.
一名85岁女性因早餐后数小时出现低血糖和意识障碍入住我院。由于低血糖主要发生在餐后2 - 4小时,我们诊断为反应性低血糖。口服葡萄糖耐量试验显示餐后高血糖后胰岛素血症持续时间延长,随后血糖浓度迅速下降。刺激后血浆C肽浓度与血浆胰岛素浓度相比相对较低。腹部计算机断层扫描显示肝内先天性门体分流(CPSS)。基于这些发现,我们得出结论,反应性低血糖是由CPSS通过减少肝脏胰岛素摄取诱导的。用α-葡萄糖苷酶抑制剂治疗解决了反应性低血糖。CPSS包括门静脉与体静脉循环之间的异常血管连接,反应性低血糖是这种畸形的一种罕见并发症,最常见于儿童,成人病例报道较少。然而,该病例表明,即使在成年患者中,也应进行影像学检查以排除CPSS作为反应性高血糖的原因。