Respiratory Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio.
Respir Care. 2023 Sep;68(9):1281-1294. doi: 10.4187/respcare.11157. Epub 2023 Jul 11.
Over the last decade, the literature exploring clinical applications for esophageal manometry in critically ill patients has increased. New mechanical ventilators and bedside monitors allow measurement of esophageal pressures easily at the bedside. The bedside clinician can now evaluate the magnitude and timing of esophageal pressure swings to evaluate respiratory muscle activity and transpulmonary pressures. The respiratory therapist has all the tools to perform these measurements to optimize mechanical ventilation delivery. However, as with any measurement, technique, fidelity, and accuracy are paramount. This primer highlights key knowledge necessary to perform measurements and highlights areas of both uncertainty and ongoing development.
在过去的十年中,研究食管测压在危重病患者中的临床应用的文献有所增加。新型机械通气机和床边监护仪可在床边轻松测量食管压力。床边临床医生现在可以评估食管压力波动的幅度和时间,以评估呼吸肌活动和跨肺压。呼吸治疗师拥有执行这些测量的所有工具,以优化机械通气的输送。然而,与任何测量一样,技术、保真度和准确性至关重要。本入门指南重点介绍了进行测量所需的关键知识,并突出了不确定和正在发展的领域。