Butler P J, Metcalfe J D, Ginley S A
J Exp Biol. 1986 Jul;123:409-21. doi: 10.1242/jeb.123.1.409.
The hypothesis that there is an increase in plasma catecholamines during exercise in fish and that they play an important role in the cardiovascular adjustments during exercise was investigated in the lesser spotted dogfish and rainbow trout. In resting fish plasma catecholamines were at a concentration of 10(-9)-10(-8) mol l-1. During spontaneous swimming in the dogfish, adrenaline increased by 3.3 times to 1.9 X 10(-8) mol l-1 and noradrenaline increased by 2.3 times to 3.2 X 10(-8) mol l-1. In rainbow trout swimming at a steady 1 body length s-1 (Ls-1) in a water channel, the levels of both amines decreased to approximately 25% of the resting values. When swimming to apparent exhaustion at approximately 2 Ls-1, adrenaline was 10 times the resting value at 1.4 X 10(-8) mol l-1, whereas noradrenaline was 2.2 times the resting value at 2.3 X 10(-8) mol l-1. Only after repeated burst swimming for 2-3 min did the levels of plasma catecholamines increase substantially above the resting values. In the dogfish, both amines were at 10(-7) mol l-1, whereas in the rainbow trout, noradrenaline was at 8.5 X 10(-8) mol l-1 and adrenaline was at 2 X 10(-7) mol l-1. These levels were compared with the concentrations of catecholamines used by other workers to elicit changes in the branchial vasculature, gas exchange at the gills or gas transport to the tissues. In lesser spotted dogfish, the levels of adrenaline and noradrenaline present in the plasma during spontaneous swimming have 80% and 50% of maximum effect on gill blood vessels, respectively, whereas in rainbow trout the levels present when swimming to apparent exhaustion have approximately 20% of maximum effect on the branchial vasculature. The levels present in the trout after repeated burst swimming have 40% of maximum effect on blood vessels in the gills. The difference between the dogfish and the trout may be related to the lack of innervation of the gill blood vessels in the former. Enhancement of gas exchange across the gills of rainbow trout can be demonstrated by using adrenaline at the concentration found after repeated burst swimming. It is possible, however, that the concentration of adrenaline found in the plasma of trout after swimming to apparent exhaustion may cause an increase in the concentration of oxygen in arterial blood, thus enhancing oxygen delivery to the tissues.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
在小斑点猫鲨和虹鳟中研究了鱼类运动期间血浆儿茶酚胺增加以及它们在运动期间的心血管调节中起重要作用这一假说。在静止的鱼类中,血浆儿茶酚胺浓度为10⁻⁹ - 10⁻⁸mol/L。在猫鲨自发游泳期间,肾上腺素增加3.3倍至1.9×10⁻⁸mol/L,去甲肾上腺素增加2.3倍至3.2×10⁻⁸mol/L。在虹鳟于水槽中以稳定的1体长/秒(Ls⁻¹)游泳时,两种胺的水平降至静止值的约25%。当以约2 Ls⁻¹的速度游至明显疲劳时,肾上腺素为静止值的10倍,即1.4×10⁻⁸mol/L,而去甲肾上腺素为静止值的2.2倍,即2.3×10⁻⁸mol/L。仅在重复爆发性游泳2 - 3分钟后,血浆儿茶酚胺水平才大幅高于静止值。在猫鲨中,两种胺均为10⁻⁷mol/L,而在虹鳟中,去甲肾上腺素为8.5×10⁻⁸mol/L,肾上腺素为2×10⁻⁷mol/L。这些水平与其他研究人员用于引起鳃血管系统变化、鳃部气体交换或向组织的气体运输变化的儿茶酚胺浓度进行了比较。在小斑点猫鲨中,自发游泳期间血浆中存在的肾上腺素和去甲肾上腺素水平分别对鳃血管有80%和50%的最大效应,而在虹鳟中,游至明显疲劳时存在的水平对鳃血管系统约有20%的最大效应。虹鳟重复爆发性游泳后存在的水平对鳃血管有40%的最大效应。猫鲨和虹鳟之间的差异可能与前者鳃血管缺乏神经支配有关。使用重复爆发性游泳后发现的浓度的肾上腺素可以证明虹鳟鳃部气体交换的增强。然而,有可能游至明显疲劳后虹鳟血浆中发现的肾上腺素浓度可能会导致动脉血中氧浓度增加,从而增强向组织的氧输送。(摘要截选至400字)