European Blood Alliance, Brussels, Belgium.
International Plasma and Fractionation Association, Amsterdam, the Netherlands.
Vox Sang. 2023 Sep;118(9):798-806. doi: 10.1111/vox.13491. Epub 2023 Jul 18.
At the symposium organized by the International Plasma and Fractionation Association and European Blood Alliance, experts presented their views and experiences showing that the public sector and its blood establishments may strengthen the collection and increase the supply of plasma using the right strategies in plasma donor recruitment, retention and protection, scaling-up collection by increasing the number of donors within improved/new infrastructure, supportive funding, policies and legislation as well as harmonization of clinical guidelines and the collaboration of all stakeholders. Such approaches should contribute to increased plasma collection in Europe to meet patients' needs for plasma-derived medicinal products, notably immunoglobulins and avoid shortages. Overall, presentations and discussions confirmed that European non-profit transfusion institutions are committed to increasing the collection of plasma for fractionation from unpaid donors through dedicated programmes as well as novel strategies and research.
在国际血浆和分离协会与欧洲血液联盟组织的专题研讨会上,专家们介绍了他们的观点和经验,表明公共部门及其血液机构可以通过正确的策略来加强血浆采集,增加血浆供应,包括在招募、保留和保护血浆捐献者方面采取措施,通过在改进/新的基础设施内增加供者数量来扩大采集规模,通过支持性资金、政策和立法以及临床指南的协调和所有利益攸关方的合作来增加供者数量。这些方法应该有助于增加欧洲的血浆采集量,以满足患者对血浆衍生药物(尤其是免疫球蛋白)的需求,并避免短缺。总的来说,演讲和讨论证实,欧洲非营利性输血机构致力于通过专门的方案以及新的策略和研究,增加从无报酬捐献者中采集用于分离的血浆。