Plan of Combined Studies in Medicine (PECEM-MD/PhD), Faculty of Medicine, National Autonomous University of Mexico, Mexico City, Mexico; Liver Research Unit, Medica Sur Clinic & Foundation, Mexico City, Mexico.
Department of Gastroenterology, General Hospital of Northern Theater Command (formerly General Hospital of Shenyang Military Area), Liaoning Province, China.
Ann Hepatol. 2023 Nov-Dec;28(6):101138. doi: 10.1016/j.aohep.2023.101138. Epub 2023 Jul 17.
Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) represents a global public health burden. Despite the increase in its prevalence, the disease has not received sufficient attention compared to the associated diseases such as diabetes mellitus and obesity. In 2020 it was proposed to rename NAFLD to metabolic dysfunction-associated fatty liver disease (MAFLD) in order to recognize the metabolic risk factors and the complex pathophysiological mechanisms associated with its development. Furthermore, along with the implementation of the proposed diagnostic criteria, the aim is to address the whole clinical spectrum of the disease, regardless of BMI and the presence of other hepatic comorbidities. As would it be expected with such a paradigm shift, differing viewpoints have emerged regarding the benefits and disadvantages of renaming fatty liver disease. The following review aims to describe the way to the MAFLD from a historical, pathophysiological and clinical perspective in order to highlight why MAFLD is the approach to follow.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)是一种全球性的公共健康负担。尽管其患病率不断上升,但与糖尿病和肥胖等相关疾病相比,该疾病尚未得到足够的重视。2020 年,有人提议将 NAFLD 更名为代谢相关脂肪性肝病(MAFLD),以认识到与该疾病发展相关的代谢危险因素和复杂的病理生理机制。此外,随着提出的诊断标准的实施,目的是解决疾病的整个临床谱,而不论 BMI 和是否存在其他肝脏合并症。正如这种范式转变所预期的那样,对于重新命名脂肪性肝病的优缺点出现了不同的观点。以下综述旨在从历史、病理生理和临床的角度描述从 NAFLD 到 MAFLD 的发展过程,以强调为什么 MAFLD 是值得关注的。