Fields M, Lewis C, Scholfield D J, Powell A S, Rose A J, Reiser S, Smith J C
Proc Soc Exp Biol Med. 1986 Oct;183(1):145-9. doi: 10.3181/00379727-183-1-rc2.
Experiments were conducted in copper deficient male and female rats fed diets containing fructose or starch in order to determine whether the same type of interaction between copper status and dietary carbohydrate found in male rats also occurs in the female rat. Mortality occurred only in the male rats fed the fructose diet deficient in copper with 40% of the animals dying during the 8 week study. Only anemia, hypercholesterolemia, increased BUN, heart hypertrophy and reduced body weight were observed in these animals which could be related to their mortality. Despite the increased mortality, plasma ceruloplasmin, erythrocyte SOD and hepatic copper concentrations were reduced to a similar extent in all rats regardless of the sex of the animals or of the type of dietary carbohydrate fed. The results of the present study indicate that although direct measurements of copper status of female rats fed fructose diet deficient in copper are similar to their male counterpart, they are apparently protected from the lethal consequences of the deficiency.
在饲喂含果糖或淀粉日粮的缺铜雄性和雌性大鼠中进行了实验,以确定在雄性大鼠中发现的铜状态与膳食碳水化合物之间的相同类型相互作用是否也发生在雌性大鼠中。仅在饲喂缺铜果糖日粮的雄性大鼠中出现死亡,在为期8周的研究中有40%的动物死亡。在这些动物中仅观察到贫血、高胆固醇血症、血尿素氮升高、心脏肥大和体重减轻,这些可能与它们的死亡有关。尽管死亡率增加,但无论动物性别或所喂膳食碳水化合物类型如何,所有大鼠的血浆铜蓝蛋白、红细胞超氧化物歧化酶和肝脏铜浓度均降低到相似程度。本研究结果表明,虽然直接测量饲喂缺铜果糖日粮的雌性大鼠的铜状态与雄性大鼠相似,但它们显然受到保护,免受缺铜的致命后果。