Suppr超能文献

迈向冲绳列岛间“点滴、航运与取回”方法的合作:一例报告

Toward Inter-isolated Island Cooperation for the Drip, Ship, and Retrieve Method in the Sakishima Islands: A Case Report.

作者信息

Wakuta Naoki, Yamamoto Satoshi, Adachi Shinobu, Motonaga Eiji

机构信息

Department of Neurosurgery, Okinawa Miyako Hospital, Miyakojima, Okinawa, Japan.

Department of Neurosurgery, Fukuoka University Hospital; School of Medicine, Fukuoka University, Fukuoka, Fukuoka, Japan.

出版信息

J Neuroendovasc Ther. 2020;14(7):263-267. doi: 10.5797/jnet.cr.2020-0028. Epub 2020 May 8.

Abstract

OBJECTIVE

Based on the findings of preferable outcomes from recanalization therapy in recent studies, regional partnerships for the endovascular treatment of acute ischemic stroke are being promoted. However, reports of inter-island cooperation between remote islands located far from high-volume centers on the mainland are rare.

CASE PRESENTATION

A 63-year-old man experienced an acute ischemic stroke on a small, isolated island in Okinawa, Japan. He was transferred by helicopter to the primary emergency hospital on Ishigaki Island, which was the nearest island on which he could be administered recombinant tissue plasminogen activator (rtPA). After this, he was carried again by helicopter and ambulance to the primary stroke center on Miyako Island using the drip and ship method. Mechanical thrombectomy with a stent retriever achieved recanalization of the occluded major vessels and improved the neurological disturbance. The patient became neurologically independent and could be discharged only 11 days after onset.

CONCLUSION

Building a local area network that includes hospitals providing mechanical thrombectomy is a meaningful approach to treating acute ischemic stroke occurring on isolated islands. It is necessary to recognize the specific restrictions imposed by helicopter transportation and to make efforts to shorten the time required for key processes to provide faster treatment.

摘要

目的

基于近期研究中再通治疗取得较好结果的发现,急性缺血性卒中血管内治疗的区域合作正在推进。然而,远离大陆高容量中心的偏远岛屿之间岛际合作的报道很少。

病例介绍

一名63岁男性在日本冲绳的一个偏远小岛上发生急性缺血性卒中。他被直升机转运至石垣岛的初级急救医院,该岛是离他最近且能给予重组组织型纤溶酶原激活剂(rtPA)的岛屿。在此之后,他又通过直升机和救护车,采用点滴与转运的方式被送往宫古岛的初级卒中中心。使用支架取栓器进行机械取栓实现了闭塞大血管的再通,并改善了神经功能障碍。患者在发病仅11天后就实现了神经功能独立并得以出院。

结论

建立一个包括提供机械取栓治疗的医院的局域网,是治疗偏远岛屿上发生的急性缺血性卒中的一种有意义的方法。有必要认识到直升机运输所带来的特殊限制,并努力缩短关键流程所需时间,以提供更快的治疗。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a00/10370518/0165455c34b8/jnet-14-263-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验