Bandieri Elena, Borelli Eleonora, Gilioli Fabio, Bigi Sarah, Mucciarini Claudia, Ferrari Umberto, Eliardo Sonia, Pinto Lidia, Porro Carlo Adolfo, Efficace Fabio, Luppi Mario, Potenza Leonardo
Oncology and Palliative Care Units, Civil Hospital Carpi, Azienda Unità Sanitaria Locale, 41012 Carpi, Italy.
Department of Medical and Surgical Sciences, University of Modena and Reggio Emilia, 41124 Modena, Italy.
Cancers (Basel). 2023 Jul 18;15(14):3656. doi: 10.3390/cancers15143656.
The early referral to palliative care (PC) represents a successful value-based model with proven benefits regarding the quality of life and clinical outcomes for advanced cancer patients and their caregivers. Yet, its provision remains typically confined to the last weeks of life as per the historical, late PC model. The stigma according to which PC represents end-of-life care has been identified as the root of the problem. To explore the presence and effects of the stigma in a clinical context, we surveyed 78 patients and 110 caregivers (mean age: 71.7 and 60.7, respectively) on early PC to study what their perception of PC was before their direct experience. The responses were analyzed through a qualitative descriptive approach. The participants explicitly mentioned a lack of knowledge about PC (53% of the sample), which they identified also among physicians and the population (13%); an identification of PC with the late PC model (53%); and a detrimental reaction to the proposal of an early PC referral (83%). However, the participants explicitly mentioned that a direct experience of early PC allowed for an acquired awareness of early PC meaning and benefits (52%), as well as a comprehension of its differences with late PC (34%); the regret for the delayed referral (8%); the perception of the word "palliative" as a barrier (21%); and the belief that early PC should be part of the cancer routine practice (25%). A comprehensive multi-level intervention is necessary for a widespread understanding of the essence of anticipated PC.
早期转诊至姑息治疗(PC)是一种成功的基于价值的模式,已证明对晚期癌症患者及其照护者的生活质量和临床结局有益。然而,按照传统的晚期PC模式,其提供通常仍局限于生命的最后几周。PC等同于临终关怀这种污名化观念已被确定为问题的根源。为了探究这种污名化观念在临床环境中的存在及影响,我们对78名患者和110名照护者(平均年龄分别为71.7岁和60.7岁)进行了关于早期PC的调查,以研究他们在直接体验之前对PC的认知。通过定性描述方法对回复进行了分析。参与者明确提到对PC缺乏了解(占样本的53%),他们也在医生和普通人群中发现了这种情况(13%);将PC与晚期PC模式等同起来(53%);以及对早期PC转诊提议的有害反应(83%)。然而,参与者明确提到早期PC的直接体验使他们对早期PC的意义和益处有了认识(52%),以及理解了其与晚期PC的差异(34%);对转诊延迟的遗憾(8%);认为“姑息”一词是一种障碍(21%);以及认为早期PC应成为癌症常规治疗一部分的信念(25%)。为了广泛理解预期PC的本质,需要进行全面的多层次干预。