Suppr超能文献

冈比亚西部非洲肝硬化和肝细胞癌患者的临床特征和结局:一项前瞻性队列研究。

Clinical characteristics and outcomes of patients with cirrhosis and hepatocellular carcinoma in The Gambia, west Africa: a prospective cohort study.

机构信息

Medical Research Council Unit The Gambia, London School of Hygiene & Tropical Medicine, Banjul, The Gambia; Department of Metabolism, Digestion and Reproduction, Division of Digestive Diseases, Imperial College London, London, UK.

Medical Research Council Unit The Gambia, London School of Hygiene & Tropical Medicine, Banjul, The Gambia; Hepatology Department, Henri-Mondor University Hospital, INSERM U955, Créteil, France.

出版信息

Lancet Glob Health. 2023 Sep;11(9):e1383-e1392. doi: 10.1016/S2214-109X(23)00263-2. Epub 2023 Jul 27.

Abstract

BACKGROUND

Chronic liver disease is a major cause of premature death in sub-Saharan Africa. Efficacy of antiviral therapy among patients with hepatitis B virus (HBV)-related cirrhosis is not well established in Africa. We described the clinical characteristics and outcomes of patients with cirrhosis and hepatocellular carcinoma in The Gambia and assessed the impact of tenofovir disoproxil fumarate (TDF) on survival of HBV-infected patients with cirrhosis.

METHODS

In this prospective cohort study, we followed up adults who were consecutively diagnosed with cirrhosis or hepatocellular carcinoma between 2012 and 2015 in The Gambia, west Africa. Patients with chronic HBV infection and cirrhosis, without hepatocellular carcinoma, were offered TDF. Primary outcome was overall survival. To determine the effect of TDF on survival, we performed a Cox proportional hazard regression model with inverse probability of treatment weighting (IPTW) based on propensity score.

FINDINGS

Of 529 patients enrolled in this study, 336 patients (252 with hepatocellular carcinoma and 84 with cirrhosis) were analysed. Patients were predominantly male (253 [75%] men and 83 [25%] women), with a median age of 42 years (IQR 33-55). 276 (84%) of 327 of patients with data were positive for HBV biomarkers, 31 (10%) of 311 were positive for hepatitis C virus antibodies, and 22 (10%) of 223 were positive for hepatitis D virus antibodies. 64% of patients with hepatocellular carcinoma had multifocal tumour, with a median size of 7·5 cm (IQR 5·4-10·8). 173 patients with hepatocellular carcinoma and 70 patients with cirrhosis were included in the survival analysis. Median survival was 1·5 months (95% CI 1·1-2·0) in patients with hepatocellular carcinoma and 17·1 months (11·2-24·0) in patients with cirrhosis (log-rank p<0·0001). In patients with hepatocellular carcinoma, ascites (hazard ratio [HR] 1·78, 95% CI 1·21-2·60), partial or complete portal thrombosis (HR 2·61, 1·58-4·30), and platelet count (HR 1·80, 1·19-2·70) were independent predictive factors of mortality at baseline. In HBV-infected patients with cirrhosis, median turnaround time between cirrhosis diagnosis and TDF initiation was 4·9 months (IQR 3·2-7·3). In IPTW analysis, TDF treatment was associated with improved survival in patients with HBV-related cirrhosis (adjusted HR 0·14, 0·06-0·34; p<0·0001).

INTERPRETATION

These results highlight poor survival of patients with cirrhosis or hepatocellular carcinoma as well as the effectiveness of TDF in reducing the premature mortality of patients with cirrhosis and HBV infection. Interventions for early diagnosis and treatment of cirrhosis as well as screening programmes for hepatocellular carcinoma are urgently required in Africa.

FUNDING

European Commission and Medical Research Council UK.

TRANSLATION

For the French translation of the abstract see Supplementary Materials section.

摘要

背景

慢性肝病是撒哈拉以南非洲地区导致过早死亡的主要原因。在非洲,乙型肝炎病毒(HBV)相关肝硬化患者的抗病毒治疗效果尚未得到充分证实。我们描述了冈比亚肝硬化和肝细胞癌患者的临床特征和结局,并评估了富马酸替诺福韦二吡呋酯(TDF)对 HBV 感染伴肝硬化患者生存的影响。

方法

在这项前瞻性队列研究中,我们对 2012 年至 2015 年间在冈比亚连续诊断为肝硬化或肝细胞癌的成年人进行了随访。患有慢性 HBV 感染和肝硬化但无肝细胞癌的患者接受 TDF 治疗。主要结局是总体生存率。为了确定 TDF 对生存率的影响,我们根据倾向评分进行了逆概率治疗加权(IPTW)的 Cox 比例风险回归模型。

结果

在这项研究中,共纳入了 529 名患者,其中 336 名患者(252 名患有肝细胞癌,84 名患有肝硬化)被纳入分析。患者主要为男性(253 [75%] 名男性和 83 [25%] 名女性),中位年龄为 42 岁(IQR 33-55)。327 名有 HBV 生物标志物数据的患者中,276 名(84%)为阳性,311 名中有 31 名(10%)为丙型肝炎病毒抗体阳性,223 名中有 22 名(10%)为丁型肝炎病毒抗体阳性。64%的肝细胞癌患者有多个病灶,肿瘤中位大小为 7.5cm(IQR 5.4-10.8)。173 名肝细胞癌患者和 70 名肝硬化患者纳入生存分析。肝细胞癌患者的中位生存期为 1.5 个月(95%CI 1.1-2.0),肝硬化患者为 17.1 个月(11.2-24.0)(对数秩检验 p<0.0001)。在肝细胞癌患者中,腹水(HR 1.78,95%CI 1.21-2.60)、部分或完全门静脉血栓形成(HR 2.61,1.58-4.30)和血小板计数(HR 1.80,1.19-2.70)是基线时死亡的独立预测因素。在 HBV 感染伴肝硬化的患者中,肝硬化诊断和 TDF 开始之间的中位周转时间为 4.9 个月(IQR 3.2-7.3)。在 IPTW 分析中,TDF 治疗与 HBV 相关肝硬化患者的生存改善相关(调整后的 HR 0.14,0.06-0.34;p<0.0001)。

结论

这些结果突出了肝硬化或肝细胞癌患者的生存率较差,以及 TDF 在降低 HBV 感染伴肝硬化患者的过早死亡率方面的有效性。非洲迫切需要开展早期肝硬化诊断和治疗的干预措施,以及肝细胞癌筛查计划。

资助

欧洲委员会和英国医学研究理事会。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验