Zoltan D J, Clancy W G, Keene J S
Am J Sports Med. 1986 May-Jun;14(3):201-4. doi: 10.1177/036354658601400304.
This report concerns seven patients that had a painful hip due to snapping of the iliotibial band over the greater trochanter and resultant trochanteric bursitis, and whose symptoms were refractory to nonoperative treatment. An operative procedure that has not been previously described was performed. It involved the excision of an ellipsoid-shaped portion of the iliotibial band overlying the greater trochanter and removal of the trochanteric bursa. Five of the seven patients were evaluated at the time this report was prepared; the average length of followup was 55 months. Four were significantly improved or relieved of their symptoms, and the fifth was an operative failure with complete recurrence. This final patient underwent a second, more extensive partial excision of the iliotibial band, and was asymptomatic 1 year later. A review of the clinic records of the remaining two patients that could not be contacted revealed that they both had been doing well at their 6 month evaluation. For those patients with a symptomatic snapping hip and trochanteric bursitis unresponsive to conservative therapy, the procedure described is an effective method of treatment.
本报告涉及7例患者,他们因髂胫束在大转子上弹响并导致转子滑囊炎而出现髋关节疼痛,且其症状对非手术治疗无效。实施了一种此前未被描述过的手术方法。该手术包括切除覆盖大转子的椭圆形髂胫束部分,并切除转子滑囊。在撰写本报告时,对7例患者中的5例进行了评估;平均随访时间为55个月。4例患者症状明显改善或缓解,第5例手术失败,症状完全复发。最后这名患者接受了第二次更广泛的髂胫束部分切除术,1年后无症状。对其余2例无法联系到的患者的临床记录进行回顾发现,他们在6个月评估时情况均良好。对于那些有症状性弹响髋和转子滑囊炎且对保守治疗无反应的患者,所描述的手术方法是一种有效的治疗方法。