Department of Control of Neglected Tropical Diseases, World Health Organization, Avenue Appia 20, 1211 Geneva 27, Switzerland.
Institut de Recherche pour le Développement, CIRAD, University of Montpellier, France.
Bull World Health Organ. 2023 Aug 1;101(8):529-534. doi: 10.2471/BLT.23.290173. Epub 2023 Jun 26.
Rhodesiense human African trypanosomiasis is a lethal parasitic infection caused by and transmitted by tsetse flies in eastern and southern Africa. It accounts for around 5% of all cases of human African trypanosomiasis. Currently, there is no simple serological test for rhodesiense human African trypanosomiasis and diagnosis relies on microscopic confirmation of trypanosomes in samples of blood or other tissues. The availability of a simple and accurate diagnostic test would aid the control, surveillance and treatment of the disease. A subcommittee of the World Health Organization's Neglected Tropical Diseases Diagnostics Technical Advisory Group has developed a target product profile for a diagnostic tool to identify infection. The optimum tool would have a sensitivity and specificity above 99% for detecting but be simple enough for use by minimally trained health-care workers in unsophisticated peripheral health facilities or mobile teams in villages. The test should yield a qualitative result that can be easily observed and can be used to determine treatment. An antigen test would be preferable, with blood collected by finger-prick. Ideally, there should be no need for a cold chain, instrumentation or precision liquid handling. The test should be usable between 10 °C and 40 °C and between 10% and 88% relative humidity. Basic training should take under 2 hours and the test should involve fewer than five steps. The unit cost should be less than 1 United States dollar.
罗得西亚锥虫病是一种致命的寄生虫感染,由东非和南非的采采蝇传播。它约占人类锥虫病病例的 5%。目前,罗得西亚锥虫病没有简单的血清学检测方法,诊断依赖于血液或其他组织样本中锥虫的显微镜确认。简单而准确的诊断检测方法将有助于疾病的控制、监测和治疗。世界卫生组织被忽视热带病诊断技术咨询小组的一个小组委员会为一种诊断工具制定了目标产品概况,以识别 感染。理想的工具应该具有超过 99%的敏感性和特异性,用于检测 ,但足够简单,供未经训练的医疗保健工作者在简陋的基层卫生设施或村庄中的流动小组使用。该测试应产生定性结果,易于观察,并可用于确定治疗。抗原检测将是首选,用手指采血。理想情况下,不需要冷链、仪器或精密液体处理。测试应在 10°C 至 40°C 之间以及 10%至 88%的相对湿度下使用。基础培训应少于 2 小时,测试应少于 5 个步骤。单位成本应低于 1 美元。