Golombek S J, Graus F, Elkon K B
Arthritis Rheum. 1986 Sep;29(9):1090-7. doi: 10.1002/art.1780290906.
Autoantibodies may play an important role in the pathogenesis of central nervous system (CNS) disease in systemic lupus erythematosus (SLE). We obtained cerebrospinal fluid (CSF) and, in some cases, sera from 19 SLE patients with CNS lupus and from 12 SLE patients without CNS lupus. Autoantibodies to saline soluble cellular antigens were detected in the CSF of lupus patients and reflected those present in the serum. These antibodies were distinct from the previously described antineuronal antibodies. Analysis of the fine specificities of the anti-saline soluble cellular antigen antibodies revealed that the antiribosomal P protein antibody was present in 4 of 4 patients with lupus psychosis and was enriched in the CSF of 1 patient. Sera containing antiribosomal P protein showed prominent cytoplasmic staining of human cortical neurons, as well as an epithelial cell substrate. These observations, together with the increase in intrathecal IgG synthesis detected in 71% of patients tested, suggest that several populations of antibodies may contribute to the enhanced immunologic activity in the CSF of CNS lupus patients.
自身抗体可能在系统性红斑狼疮(SLE)中枢神经系统(CNS)疾病的发病机制中起重要作用。我们获取了19例患有中枢神经系统狼疮的SLE患者以及12例未患中枢神经系统狼疮的SLE患者的脑脊液(CSF),在某些情况下还获取了他们的血清。狼疮患者脑脊液中检测到针对盐溶性细胞抗原的自身抗体,且这些抗体反映了血清中存在的自身抗体。这些抗体与先前描述的抗神经元抗体不同。对抗盐溶性细胞抗原抗体的精细特异性分析显示,抗核糖体P蛋白抗体在4例狼疮性精神病患者中有4例存在,且在1例患者的脑脊液中富集。含有抗核糖体P蛋白的血清对人皮质神经元以及上皮细胞底物显示出明显的细胞质染色。这些观察结果,连同在71%的受试患者中检测到的鞘内IgG合成增加,表明几种抗体可能促成了中枢神经系统狼疮患者脑脊液中免疫活性的增强。