Cultur Divers Ethnic Minor Psychol. 2024 Jan;30(1):44. doi: 10.1037/cdp0000622. Epub 2023 Aug 3.
Reports an error in "Psychological toll of hate speech: The role of acculturation stress in the effects of exposure to ethnic slurs on mental health among Ukrainian immigrants in Poland" by Michał Wypych and Michał Bilewicz (, Advanced Online Publication, Jan 31, 2022, np). In the original article, , the following information about the funding of data collection was missing from the second paragraph of the Participants section: "The data collection process was supported by a Foundation for Polish Science TEAM grant ("Language as a Cure: Linguistic Vitality as a Tool for Psychological Well-Being, Health, and Economic Sustainability") cofinanced by the European Union under the European Regional Development Fund, led by Michał Bilewicz and Justyna Olko." In addition, there were errors in the correlations in Table 1. All versions of this article have been corrected. (The following abstract of the original article appeared in record 2022-23266-001.) Objectives: Exposure to hate speech can have serious consequences for the mental health of immigrants and minority groups. However, not much is known about the process by which this effect takes place and to what extent it is independent of the effects of other forms of discrimination on health. The present study aimed to investigate whether acculturation stress mediates the relationship between exposure to hate speech and mental health and whether the effect would hold after controlling for experienced discrimination.
An online survey was conducted among Ukrainian immigrants living in Poland ( = 726) in order to investigate the relation between exposure to hate speech, acculturation stress, and mental health. Mediation analyses were used to test whether exposure to hateful language predicts posttraumatic stress disorder (PTSD) and depression symptoms and whether these effects are mediated by acculturation stress while controlling for experiences of other forms of discrimination.
Exposure to hate speech predicted PTSD and depression symptoms. Both effects were mediated by acculturation stress and were significant after controlling for experienced discrimination.
The study provides evidence for the existence of a relation between exposure to hate speech among migrants and mental health problems. The study also provides support for a potential mechanism of this effect: acculturation stress and evidence for the fact that the effect holds over and above the effect of discrimination. (PsycInfo Database Record (c) 2024 APA, all rights reserved).
报告了米哈尔·维皮奇（Michał Wypych）和米哈尔·比莱维茨（Michał Bilewicz）所著的《仇恨言论的心理代价：文化适应压力在波兰乌克兰移民接触种族诋毁对心理健康影响中的作用》（2022年1月31日高级在线发表，未提及页码）中的一处错误。在原文的“参与者”部分第二段，缺少了以下关于数据收集资金的信息：“数据收集过程得到了波兰科学基金会TEAM资助（‘语言即疗法：语言活力作为促进心理健康、健康和经济可持续性的工具’）的支持，该资助由欧盟在欧洲区域发展基金下共同资助，由米哈尔·比莱维茨和贾斯蒂娜·奥尔科（Justyna Olko）牵头。”此外，表1中的相关性存在错误。本文的所有版本均已更正。（原始文章的以下摘要出现在记录2022 - 23266 - 001中。）目的：接触仇恨言论可能对移民和少数群体的心理健康产生严重后果。然而，对于这种影响发生的过程以及它在多大程度上独立于其他形式的歧视对健康的影响，人们了解得并不多。本研究旨在调查文化适应压力是否介导了接触仇恨言论与心理健康之间的关系，以及在控制经历的歧视后这种影响是否仍然成立。
对居住在波兰的乌克兰移民（n = 726）进行了一项在线调查，以研究接触仇恨言论、文化适应压力和心理健康之间的关系。中介分析用于测试接触仇恨性语言是否预测创伤后应激障碍（PTSD）和抑郁症状，以及在控制其他形式歧视经历的情况下，这些影响是否由文化适应压力介导。
接触仇恨言论预测了PTSD和抑郁症状。这两种影响均由文化适应压力介导，并且在控制经历的歧视后具有显著性。
该研究为移民接触仇恨言论与心理健康问题之间存在关联提供了证据。该研究还为这种影响的潜在机制——文化适应压力提供了支持，并证明了这种影响在歧视影响之上仍然成立。（PsycInfo数据库记录（c）2024美国心理学会，保留所有权利）
