Lee Han-Shin, Abbasi Nimrah, Van Mieghem Tim, Mei-Dan Elad, Audibert Franҫois, Brown Richard, Coad Sarah, Lewi Liesbeth, Barrett Jon, Ryan Greg
Perth, Australie et Toronto, Ont.
Toronto, Ont.
J Obstet Gynaecol Can. 2023 Aug;45(8):607-628.e8. doi: 10.1016/j.jogc.2023.05.019.
Cette directive clinique passe en revue les données probantes sur la prise en charge de la grossesse gémellaire monochoriale normale et compliquée.
Les femmes menant une grossesse gémellaire ou multiple de haut rang. BéNéFICES, RISQUES ET COûTS: L'application des recommandations de cette directive devrait améliorer la prise en charge des grossesses gémellaires (ou multiples de haut rang) monochoriales compliquées et non compliquées. Ces recommandations aideront les fournisseurs de soins à surveiller adéquatement les grossesses gémellaires monochoriales ainsi qu'à détecter et prendre en charge rapidement les complications associées de façon optimale afin de réduire les risques de morbidité et mortalité périnatales. Ces recommandations impliquent une surveillance échographique plus fréquente en cas de grossesse monochoriale qu'en cas de grossesse bichoriale. DONNéES PROBANTES: La littérature publiée a été colligée par des recherches dans les bases de données PubMed et Cochrane Library au moyen de termes MeSH pertinents (Twins, Monozygotic; Ultrasonography, Prenatal; Placenta; Fetofetal Transfusion; Fetal Death; Fetal Growth Retardation). Les résultats ont été restreints aux revues systématiques, aux essais cliniques randomisés et aux études observationnelles. Aucune date limite n'a été appliquée, mais les résultats ont été limités aux contenus en anglais ou en français. MéTHODES DE VALIDATION: Les auteurs principaux ont rédigé le contenu et les recommandations et ils se sont entendus sur ces derniers. Le conseil d'administration de la SOGC a approuvé la version définitive aux fins de publication. Les auteurs ont évalué la qualité des données probantes et la force des recommandations en utilisant le cadre méthodologique GRADE (Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation). Voir l'annexe A en ligne (tableau A1 pour les définitions et tableau A2 pour l'interprétation des recommandations fortes et conditionnelles [faibles]). PROFESSIONNELS CONCERNéS: Spécialistes en médecine fœto-maternelle, obstétriciens, radiologues, échographistes, médecins de famille, infirmières, sages-femmes, résidents et autres fournisseurs de soins de santé qui s'occupent de femmes menant une grossesse gémellaire ou multiple de haut rang. RéSUMé POUR TWITTER: Directive canadienne (SOGC) pour le diagnostic, la surveillance échographique et la prise en charge des complications de la grossesse gémellaire monochoriale (p. ex., STT, TAPS, retard de croissance sélectif, cojumeau acardiaque, monoamnionicité et mort d'un jumeau). DÉCLARATIONS SOMMAIRES: RECOMMANDATIONS.
本临床指南回顾了关于单绒毛膜双胎妊娠正常及复杂情况管理的证据。
怀有双胎或高阶多胎妊娠的女性。
益处、风险和成本:应用本指南的建议应能改善对复杂和非复杂单绒毛膜双胎妊娠(或高阶多胎妊娠)的管理。这些建议将帮助医疗服务提供者充分监测单绒毛膜双胎妊娠,并以最佳方式及时发现和处理相关并发症,以降低围产期发病和死亡风险。与双绒毛膜双胎妊娠相比,这些建议意味着单绒毛膜双胎妊娠需要更频繁的超声监测。
通过在PubMed和Cochrane图书馆数据库中使用相关医学主题词(双胞胎、单卵双胎;超声检查、产前;胎盘;胎儿-胎儿输血;胎儿死亡;胎儿生长受限)进行检索,收集已发表的文献。结果仅限于系统评价、随机对照试验和观察性研究。未应用时间限制,但结果仅限于英文或法文内容。
主要作者撰写了内容和建议,并就其达成一致。SOGC董事会批准了最终版本以供发表。作者使用GRADE(推荐分级评估、制定和评价)方法框架评估了证据质量和建议强度。请参阅在线附件A(表A1为定义,表A2为强推荐和有条件[弱]推荐的解释)。
母胎医学专家、产科医生、放射科医生、超声科医生、家庭医生、护士、助产士、住院医师以及其他为怀有双胎或高阶多胎妊娠的女性提供医疗服务的人员。
加拿大(SOGC)关于单绒毛膜双胎妊娠(如双胎输血综合征、双胎贫血-多血质序列征、选择性生长受限、无心双胎、单羊膜囊双胎和一胎死亡)诊断、超声监测及并发症管理的指南。
建议。