Guechi Meriem, Guenifi Wahiba, Gasmi Abdelkader, Ouyahia Amel, Rais Mounira, Boukhrissa Houda, Mechakra Salah, Hemamid Habiba, Hakimi Abdelmalek, Lacheheb Abdelmadjid
Infectious Diseases Department, Teaching Hospital, Setif, Algeria.
Faculty of Medicine University Ferhat Abbes, Setif, Algeria.
Middle East J Dig Dis. 2023 Jan;15(1):53-56. doi: 10.34172/mejdd.2023.320. Epub 2023 Jan 30.
Leptospirosis is an emerging zoonosis of worldwide importance. Its distribution is closely linked to hydrometric conditions. It is characterized by a wide clinical range, from the subclinical form, or one with few symptoms; which resolves spontaneously, to the multi-visceral form, known as icterrohemorrhagic disease or Weil's disease, with a lethal risk. All organs can be affected but with variable frequency. Pancreatic involvement is not well documented. We describe a 45-year-old man with Weil's disease associated with acute necrotizing pancreatitis. The evolution was favorable but required a three-week stay in the intensive care unit.
钩端螺旋体病是一种具有全球重要性的新发人畜共患病。其分布与水文条件密切相关。它的临床范围广泛，从亚临床形式或症状轻微的形式（可自发缓解）到多脏器形式，即黄疸出血型疾病或韦尔氏病，存在致死风险。所有器官都可能受到影响，但频率各不相同。胰腺受累的记录并不充分。我们描述了一名45岁患有韦尔氏病并伴有急性坏死性胰腺炎的男性患者。病情进展良好，但需要在重症监护病房住院三周。
