Ruiz-Lozano Raul E, Azar Nadim S, Mousa Hazem M, Quiroga-Garza Manuel E, Komai Seitaro, Wheelock-Gutierrez Lorena, Cartes Cristian, Perez Victor L
Tecnologico de Monterrey, Escuela de Medicina y Ciencias de La Salud, Monterrey, Mexico.
Department of Ophthalmology, Foster Center for Ocular Immunology at Duke Eye Center, Duke University School of Medicine, Durham, NC, United States.
Front Toxicol. 2023 Jul 21;5:1067942. doi: 10.3389/ftox.2023.1067942. eCollection 2023.
Ocular surface disease (OSD), a disorder affecting the lacrimal and meibomian glands and the corneal and conjunctival epithelium, is a well-known complication of topical glaucoma therapy. OSD can present as a new or pre-existing condition that virtually any anti-glaucoma formulation can exacerbate. As such, both glaucoma and OSD frequently coexist. Typical OSD symptoms include ocular discomfort, redness, burning, and dryness, whereas signs include periorbital and eyelid skin pigmentation, conjunctival scarring, and superficial punctate keratitis. Pressure-lowering eyedrops can cause toxic, allergic, and inflammatory reactions on the ocular surface. The latter can result from either preservatives or direct toxicity from the active molecule. Although usually mild, OSD can cause significant symptoms that lead to poor quality of life, decreased compliance to therapy, glaucoma progression, and worse visual outcomes. Given the chronic nature of glaucoma, lack of curative therapy, and subsequent lifelong treatment, addressing OSD is necessary. This manuscript aims to provide an up-to-date overview of OSD's signs, symptoms, and pathogenic mechanisms from glaucoma therapy toxicity.
眼表疾病(OSD)是一种影响泪腺、睑板腺以及角膜和结膜上皮的病症,是局部青光眼治疗的一种众所周知的并发症。OSD可以表现为一种新出现的或先前已存在的病症,几乎任何抗青光眼制剂都可能使其恶化。因此,青光眼和OSD常常并存。典型的OSD症状包括眼部不适、发红、灼烧感和干涩感,而体征包括眶周和眼睑皮肤色素沉着、结膜瘢痕形成以及浅层点状角膜炎。降眼压眼药水可在眼表引起毒性、过敏和炎症反应。后者可能由防腐剂或活性分子的直接毒性导致。虽然OSD通常症状较轻,但它可引起严重症状,导致生活质量下降、治疗依从性降低、青光眼病情进展以及视力预后变差。鉴于青光眼的慢性性质、缺乏治愈性疗法以及后续的终身治疗,解决OSD问题很有必要。本手稿旨在提供关于OSD的体征、症状以及青光眼治疗毒性致病机制的最新概述。