Choi Min-Kyung
Jeollabuk-do Agricultural Research & Extension Services, Iksan 54591, Korea.
Plant Pathol J. 2023 Aug;39(4):374-383. doi: 10.5423/PPJ.OA.04.2023.0066. Epub 2023 Aug 1.
Capsicum annuum (CA) is grown outdoors across fields in Jeollabuk-do, South Korea. The weeds surrounding these fields were investigated regarding the infection of 11 viruses infecting CA during the year 2014-2018. In the reverse transcription polymerase chain reaction diagnosis, 546 out of 821 CA samples (66.5%) were infected by nine viruses, and 190 out of 918 weed samples (20.7%) were infected by eight viruses. Correlation analysis of the mutual influence of the viruses infecting CA and weeds during these 5 years showed that five viruses had significant positive correlations with the infection in both CA and weeds. Over the study period, the weeds infected by cucumber mosaic virus (CMV) in the previous year were positively correlated with the incidence of CMV infection in CA in the current year, although the correlation was lower for tomato spotted wilt virus (TSWV) compared to CMV. The CMV infection percent was 14.0% in summer annuals, 11.4% in perennials, and 7.8% in winter annuals. However, considering the overwintering period without CA, the infection percent was 5.2% higher in winter annuals and perennials than that in summer annuals, indicating that winter annual and perennial weeds served as the main habitats for insect vectors. The TSWV infection percent in weeds was 10.4% in summer annuals, 6.4% in winter annuals, and 6.2% in perennials. The weeds surrounding CA fields, acting as the intermediate hosts, were found to be the potent sources of infection, influencing the spread and diversity of CA-infecting viruses. The results of this study can contribute to prevent viral infection in agricultural fields.
辣椒(Capsicum annuum,CA)在韩国全罗北道的田间露天种植。对2014年至2018年期间这些田地周围杂草感染11种侵染辣椒的病毒的情况进行了调查。在逆转录聚合酶链反应诊断中,821份辣椒样本中有546份(66.5%)被9种病毒感染,918份杂草样本中有190份(20.7%)被8种病毒感染。对这5年中侵染辣椒和杂草的病毒相互影响的相关性分析表明,5种病毒在辣椒和杂草的感染中均呈显著正相关。在研究期间,上一年被黄瓜花叶病毒(CMV)感染的杂草与当年辣椒中CMV感染的发生率呈正相关,不过与CMV相比,番茄斑萎病毒(TSWV)的相关性较低。CMV在夏季一年生杂草中的感染率为14.0%,多年生杂草中为11.4%,冬季一年生杂草中为7.8%。然而,考虑到没有辣椒的越冬期,冬季一年生杂草和多年生杂草中的感染率比夏季一年生杂草高5.2%,这表明冬季一年生和多年生杂草是昆虫传播媒介的主要栖息地。杂草中TSWV的感染率在夏季一年生杂草中为10.4%,冬季一年生杂草中为6.4%,多年生杂草中为6.2%。发现辣椒田周围的杂草作为中间宿主,是感染的重要来源,影响着侵染辣椒病毒的传播和多样性。本研究结果有助于预防农田中的病毒感染。