Suppr超能文献

韩国首次报道在光滑天使喇叭中发现番茄斑萎病毒。

First Report of Tomato spotted wilt virus in Brugmansia suaveolens in Korea.

作者信息

Choi S-K, Cho I-S, Choi G-S, Yoon J-Y

机构信息

Virology Unit, Department of Horticultural Environment, National Institute of Horticultural and Herbal Science, Rural Development Administration, Suwon, 441-440, Republic of Korea.

Department of Horticulture and Land Scape, Seoul Women's University, Seoul, 139-774, Republic of Korea.

出版信息

Plant Dis. 2014 Sep;98(9):1283. doi: 10.1094/PDIS-02-14-0173-PDN.

Abstract

Brugmansia suaveolens, also known as angel's trumpet, is a semi-woody shrub or a small tree. Because flowers of B. suaveolens are remarkably beautiful and sweetly fragrant, B. suaveolens is grown as ornamentals outdoors year-round in the tropics and subtropics, and as potted plants in temperate regions (1). In February 2013, virus-like symptoms including mosaic symptoms followed by distortion of leaves were observed in a potted B. suaveolens in a nursery in Chung-Nam Province, Korea. Symptomatic leaves were analyzed for the presence of several ornamental viruses including Cucumber mosaic virus (CMV), Tobacco mosaic virus (TMV), Tomato bush stunt virus (TBSV), and Tomato spotted wilt virus (TSWV) by immune-strip diagnostic kits that were developed by our laboratory. Positive controls and extract from healthy leaves of B. suaveolens as a negative control were included in each immune-strip assay. TSWV was detected serologically from the naturally infected B. suaveolens, but CMV, TBSV, and TMV were not detected from the B. suaveolens. The presence of TSWV (named TSWV-AT1) was confirmed by commercially available double-antibody sandwich (DAS)-ELISA kits (Agdia, Elkhart, IN). TSWV-AT1 was mechanically transmitted from the ELISA-positive B. suaveolens to Capsicum annuum and Nicotiana glutinosa, respectively. Inoculated C. annuum showed chlorotic rings in the inoculated leaves and inoculated N. glutinosa produced mosaic and systemic necrosis in the inoculated leaves after 7 days inoculation, respectively, which were consistent with symptoms caused by TSWV (2). To confirm further TSWV-AT1 infection, reverse transcription (RT)-PCR was performed using the One-Step RT-PCR (Invitrogen, Carlsbad, CA) with TSWV-specific primers, TSWV-NCP-For and TSWV-NCP-Rev (3), designed to amplify a 777-bp cDNA of the nucleocapsid protein (NCP) gene. Total RNAs from naturally infected B. suaveolens, symptomatic C. annuum, and N. glutinosa were extracted using RNeasy Plant Mini Kit (Qiagen, Valencia, CA). Total RNAs obtained from a Korean isolate of TSWV (Accession No. JF730744) and healthy B. suaveolens were used as positive and negative controls, respectively. The expected size of the RT-PCR product was amplified from symptomatic B. suaveolens, C. annuum, and N. glutinosa but not from healthy leaves of B. suaveolens. The amplified RT-PCR product from TSWV-AT1 was directly sequenced using BigDye Termination kit (Applied Biosystems, Foster City, CA). Multiple alignment of the TSWV-AT1 NCP sequence (AB910533) with NCP sequences of other TSWV isolates using MEGA5 software (4) revealed 99.0% aa identity with an Korean TSWV isolate (AEB33895) originating from tomato. These results provide additional confirmation of TSWV-AT1 infection. It is known that high-value ornamentals may act also as reservoirs for TSWV that can infect other ornamentals and cultivated crops, because TSWV has a very broad host range (2). Elaborate inspections for TSWV and other viruses are necessary for production of healthy B. suaveolens, since the popularity and economic importance of this ornamental plant is increasing. To our knowledge, this is the first report of TSWV in B. suaveolens in Korea. References: (1) Anonymous. OEPP/EPPO Bull. 34:271, 2004. (2) G. Parrella et al. J. Plant Pathol. 85:227, 2003. (3) B.-N. Chung et al. Plant Pathol. J. 28:87, 2012. (4) K. Tamura et al. Mol. Biol. Evol. 28:2731, 2011.

摘要

黄花曼陀罗,又名天使的号角,是一种半木质灌木或小树。由于黄花曼陀罗的花朵格外美丽且香气扑鼻,在热带和亚热带地区,它全年都作为观赏植物种植于户外,而在温带地区则作为盆栽植物种植(1)。2013年2月,在韩国忠南省一家苗圃的盆栽黄花曼陀罗中,观察到了类似病毒的症状,包括花叶症状,随后叶片扭曲。通过我们实验室研发的免疫试纸诊断试剂盒,对有症状的叶片进行分析,检测是否存在几种观赏植物病毒,包括黄瓜花叶病毒(CMV)、烟草花叶病毒(TMV)、番茄矮化病毒(TBSV)和番茄斑萎病毒(TSWV)。每次免疫试纸检测均设置阳性对照以及来自健康黄花曼陀罗叶片的提取物作为阴性对照。从自然感染的黄花曼陀罗中血清学检测到了TSWV,但未从黄花曼陀罗中检测到CMV、TBSV和TMV。通过市售的双抗体夹心(DAS)-ELISA试剂盒(Agdia,美国印第安纳州埃尔克哈特)确认了TSWV(命名为TSWV-AT1)的存在。TSWV-AT1分别从ELISA检测呈阳性的黄花曼陀罗机械传播到辣椒和心叶烟。接种7天后,接种的辣椒在接种叶片上出现褪绿环,接种的心叶烟在接种叶片上分别产生花叶和系统坏死,这与TSWV引起症状一致(2)。为进一步确认TSWV-AT1感染,使用一步法RT-PCR(Invitrogen,美国加利福尼亚州卡尔斯巴德)和TSWV特异性引物TSWV-NCP-For和TSWV-NCP-Rev(3)进行逆转录(RT)-PCR,该引物设计用于扩增核衣壳蛋白(NCP)基因的777 bp cDNA。使用RNeasy植物小提试剂盒(Qiagen,美国加利福尼亚州瓦伦西亚)从自然感染的黄花曼陀罗、有症状辣椒和心叶烟中提取总RNA。从韩国TSWV分离株(登录号JF730744)和健康黄花曼陀罗中获得的总RNA分别用作阳性和阴性对照。从有症状的黄花曼陀罗、辣椒和心叶烟中扩增出了预期大小的RT-PCR产物,但未从健康黄花曼陀罗叶片中扩增出。使用BigDye终止试剂盒(Applied Biosystems,美国加利福尼亚州福斯特城)对TSWV-AT1扩增的RT-PCR产物进行直接测序。使用MEGA5软件(4)将TSWV-AT1 NCP序列(AB910533)与其他TSWV分离株NCP序列进行多序列比对,结果显示与源自番茄植株的韩国TSWV分离株(AEB33895)的氨基酸同一性为99.0%。这些结果进一步证实了TSWV-AT1感染。已知高价值观赏植物也可能是TSWV的宿主,TSWV可感染其他观赏植物和栽培作物,因为TSWV具有非常广泛的宿主范围(2)。由于这种观赏植物的受欢迎程度和经济重要性不断增加,因此在生产健康的黄花曼陀罗时,有必要对TSWV和其他病毒进行详细检测。据我们所知,这是韩国首次报道黄花曼陀罗感染TSWV。参考文献:(1)未署名。OEPP/EPPO通报。34:271,2004。(2)G. Parrella等人。植物病理学杂志。85:227,2003。(3)B.-N. Chung等人。植物病理学杂志。28:87,2012。(4)K. Tamura等人。分子生物学与进化。28:2731,2011。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验