Exotic Disease Group, Division of Transboundary Animal Disease Research, National Institute of Animal Health (NIAH), National Agriculture and Food Research Organization (NARO), 6-20-1 Josuihoncho, Kodaira, Tokyo, 187-0022, Japan.
Epidemiology and Arbovirus Group, Division of Transboundary Animal Disease Research, NIAH, NARO, 2702 Chuzan, Kagoshima, 891-0105, Japan.
Arch Virol. 2023 Aug 14;168(9):230. doi: 10.1007/s00705-023-05853-z.
Here, we report the complete genome sequences of epizootic hemorrhagic disease (EHD) virus serotypes 5 (EHDV-5) and 6 (EHDV-6) isolated in the Yaeyama Islands of Okinawa Prefecture, Japan. The EHDV-5 strain, ON-11/E/16, which was isolated in 2016, is, to our knowledge, the second EHDV-5 strain to be isolated after the first was isolated in Australia in 1977. In each of the genome segments, ON-11/E/16 was most closely related to EHDV strains of different serotypes isolated in Australia and Japan. Our results support the idea that various serotypes of EHDV have been circulating while causing reassortment in the Asia-Pacific region. In all genome segments, the EHDV-6 strain, ON-3/E/14, which was isolated in 2014, was highly similar to EHDV-6 strain HG-1/E/15, which was detected in affected cattle during the EHD epidemic in Hyogo prefecture in 2015. Therefore, these two EHDV-6 strains, ON-3/E/14 and HG-1/E/15, may have the same origin. However, it is unclear whether EHDV-6 was transmitted directly between the locations where those strains were isolated/detected (approx. 1,500 km apart) or whether EHDV-6 strains of the same origin entered each location at different times. In addition, we cannot rule out the possibility that EHDV-6 infection has spread unnoticed through asymptomatic cattle in other areas of Japan. Therefore, further investigation into EHDV infection in cattle is necessary for a more detailed understanding of the ecology of EHDV in Japan.
在这里,我们报告了在日本冲绳县八重山群岛分离的 5 型(EHDV-5)和 6 型(EHDV-6)动物出血热病毒的完整基因组序列。2016 年分离的 ON-11/E/16 株 EHDV-5 是继 1977 年在澳大利亚首次分离后的第二株 EHDV-5 株。在每个基因组片段中,ON-11/E/16 与澳大利亚和日本分离的不同血清型的 EHDV 株最为密切相关。我们的结果支持了各种血清型的 EHDV 一直在亚太地区传播并导致重组的观点。在所有基因组片段中,2014 年分离的 EHDV-6 株 ON-3/E/14 与 2015 年兵库县 EHD 流行期间在受感染牛中检测到的 EHDV-6 株 HG-1/E/15 高度相似。因此,这两株 EHDV-6 株,ON-3/E/14 和 HG-1/E/15,可能具有相同的起源。然而,尚不清楚 EHDV-6 是否是在分离/检测到这些毒株的地点(相隔约 1500 公里)之间直接传播的,还是同一来源的 EHDV-6 株在不同时间进入了每个地点。此外,我们不能排除 EHDV-6 感染通过日本其他地区无症状的牛传播而未被察觉的可能性。因此,有必要对牛的 EHDV 感染进行进一步调查,以更详细地了解 EHDV 在日本的生态学。