Ergün Bişar, Küçük Murat, Yakar Mehmet Nuri, Öztürk Mehmet Celal, Bayrak Vecihe, Emecen Ahmet Naci, Hancı Volkan, Cömert Bilgin, Gökmen Ali Necati, Ergan Begüm
Department of Internal Medicine and Critical Care, Dokuz Eylül University Faculty of Medicine, İzmir, Turkey.
Department of Anesthesiology and Critical Care, Dokuz Eylül University Faculty of Medicine, İzmir, Turkey.
Thorac Res Pract. 2023 Sep;24(5):245-252. doi: 10.5152/ThoracResPract.2023.23021.
Pleural fluid pH measurement is recommended for tube thoracostomy decisions in complicated parapneumonic pleural effusions. However, pleural fluid pH may be affected by blood pH in critically ill patients with common systemic acid-base disorders. We aimed to investigate the use of pleural fluid lactate to distinguish culture-positive parapneumonic effusions from other pleural effusions.
This prospective observational study included 121 eligible patients (51 female and 70 male). All patients with pleural effusion who underwent thoracentesis were assessed. Pleural fluid lactate was measured by a blood gas analyzer.
Of the 121 patients, 30 (24.8%) were transudate and 91 (75.2%) were exudate. Of the 91 patients with exudative pleural effusion, 61 were diagnosed as culture-negative parapneumonic, 13 as culture-positive parapneumonic, 9 as malignant, and 8 as other exudative effusion. There was a strong positive linear association between serum pH and pleural fluid pH (R = 0.77, P < .001). The post hoc tests for pleural fluid lactate revealed there was a significant difference between culture-positive parapneumonic versus culture-negative parapneumonic groups (P = .004), culture-positive parapneumonic versus transudative effusion groups (P < .001), culture-negative parapneumonic versus transudative effusion groups (P = .008) and lastly; malignant effusion versus transudative effusion groups (P = .001). Receiver operating characteristics curve analysis for culture-positive parapneumonic indicated a cutoff of 4.55 mmol/L for pleural fluid lactate to have a sensitivity of 76.9% and a specificity of 84.3% (positive predictive value: 37%, negative predictive value: 96.8%).
A cutoff of 4.55 mmol/L of pleural fluid lactate can be used as a useful tool to distinguish culture-positive parapneumonic effusions from other effusions in critically ill patients.
对于复杂类肺炎性胸腔积液,建议通过测量胸腔积液pH值来决定是否进行胸腔闭式引流。然而,对于患有常见全身酸碱紊乱的危重症患者,胸腔积液pH值可能会受到血液pH值的影响。我们旨在研究使用胸腔积液乳酸来区分培养阳性类肺炎性胸腔积液与其他胸腔积液。
这项前瞻性观察性研究纳入了121例符合条件的患者(51例女性,70例男性)。对所有接受胸腔穿刺术的胸腔积液患者进行评估。通过血气分析仪测量胸腔积液乳酸。
121例患者中,30例(24.8%)为漏出液,91例(75.2%)为渗出液。在91例渗出性胸腔积液患者中,61例被诊断为培养阴性类肺炎性胸腔积液,13例为培养阳性类肺炎性胸腔积液,9例为恶性胸腔积液,8例为其他渗出性胸腔积液。血清pH值与胸腔积液pH值之间存在强正线性关联(R = 0.77,P <.001)。胸腔积液乳酸的事后检验显示,培养阳性类肺炎性胸腔积液组与培养阴性类肺炎性胸腔积液组之间存在显著差异(P =.004),培养阳性类肺炎性胸腔积液组与漏出液组之间存在显著差异(P <.001),培养阴性类肺炎性胸腔积液组与漏出液组之间存在显著差异(P =.008),最后,恶性胸腔积液组与漏出液组之间存在显著差异(P =.001)。培养阳性类肺炎性胸腔积液的受试者工作特征曲线分析表明,胸腔积液乳酸的截断值为4.55 mmol/L时,敏感性为76.9%,特异性为84.3%(阳性预测值:37%,阴性预测值:96.8%)。
胸腔积液乳酸截断值为4.55 mmol/L可作为区分危重症患者培养阳性类肺炎性胸腔积液与其他胸腔积液的有用工具。