Schuppli Caroline, van Schaik Carel P
Department of Anthropology, University of Zürich, Winterthurerstrasse 190, 8057 Zürich, Switzerland.
Evol Hum Sci. 2019 May 23;1:e2. doi: 10.1017/ehs.2019.1. eCollection 2019.
For humans we implicitly assume that the way we do things is the product of social learning and thus cultural. For animals, this conclusion requires proof. Here, we first review the most commonly used procedure for documenting animal culture: the method of exclusion, which charts geographic behavioral variation between populations as evidence for culture. Using published data, we show that, whereas it is an adequate proof of principle, the method of exclusion has major deficiencies when capturing cultural diversity and complexity. Therefore, we propose a new method, namely the direct counting of socially learned skills, which we apply to previously collected data on wild orangutans. This method reveals a far greater cultural repertoire among orangutans, and a different distribution of cultural elements among behavioral domains than found by the method of exclusion, as well as clear ecological correlates for most cultural elements. The widespread occurrence of social learning ability throughout the animal kingdom suggests that these conclusions also apply to many other species. Culture is most likely more widespread and pervasive than commonly thought and an important avenue to local adaptation. The complex and normative dimensions of culture seem unique to our species, but were most likely built upon a very broad, pre-existing cultural capacity that we inherited from our ancestors.
对于人类,我们默认自己的行为方式是社会学习的产物,因此具有文化性。对于动物而言,这一结论需要证据支持。在此,我们首先回顾记录动物文化最常用的方法:排除法,该方法通过绘制种群间的地理行为差异来作为文化的证据。利用已发表的数据,我们表明,虽然排除法是一种可行的原理证明,但在捕捉文化多样性和复杂性方面存在重大缺陷。因此,我们提出一种新方法,即直接统计社会学习技能,我们将其应用于先前收集的野生猩猩数据。该方法揭示出猩猩拥有更为丰富的文化技能库,与排除法相比,文化元素在行为领域的分布也有所不同,并且大多数文化元素都有明确的生态关联。社会学习能力在动物界广泛存在,这表明这些结论也适用于许多其他物种。文化很可能比通常认为的更为广泛和普遍,是实现局部适应的重要途径。文化的复杂性和规范性维度似乎是我们人类独有的,但很可能是建立在我们从祖先那里继承的非常广泛的、预先存在的文化能力基础之上的。