Easton P A, Slykerman L J, Anthonisen N R
J Appl Physiol (1985). 1986 Sep;61(3):906-11. doi: 10.1152/jappl.1986.61.3.906.
We examined the ventilatory response to moderate (arterial O2 saturation 80%), sustained, isocapnic hypoxia in 20 young adults. During 25 min of hypoxia, inspiratory minute ventilation (VI) showed an initial brisk increase but then declined to a level intermediate between the initial increase and resting room air VI. The intermediate level of VI was a plateau that did not change significantly when hypoxia was extended up to 1 h. The relation between the amount of initial increase and subsequent decrease in ventilation during constant hypoxia was not random; the magnitude of the eventual decline correlated confidently with the degree of initial hyperventilation. Evaluation of breathing pattern revealed that during constant hypoxia there was little alteration in respiratory timing and that the changes in VI were related to significant alterations in tidal volume and mean inspiratory flow (VT/TI). None of the changes was reproduced during a sham control protocol, in which room air was substituted for the period of low fractional concentration of inspired O2. We conclude that ventilatory response to hypoxia in adults is not sustained; it exhibits some biphasic features similar to the neonatal hypoxic response.
我们研究了20名年轻成年人对中度(动脉血氧饱和度80%)、持续、等碳酸血症性缺氧的通气反应。在缺氧的25分钟内,吸气分钟通气量(VI)起初迅速增加,但随后下降至初始增加水平和静息室内空气VI之间的中间水平。VI的中间水平是一个平台期,当缺氧延长至1小时时,该平台期无显著变化。在持续缺氧期间,通气量初始增加量与随后减少量之间的关系并非随机;最终下降的幅度与初始过度通气的程度密切相关。呼吸模式评估显示,在持续缺氧期间,呼吸时间几乎没有改变,VI的变化与潮气量和平均吸气流量(VT/TI)的显著改变有关。在假对照方案中,用室内空气替代低氧分数浓度吸入期时,未重现任何变化。我们得出结论,成年人对缺氧的通气反应并非持续存在;它表现出一些类似于新生儿缺氧反应的双相特征。