Department of Upper GI Surgery, Queen Alexandra Hospital, Portsmouth Hospitals University NHS Trust, Portsmouth, UK.
Department of Radiology, Queen Alexandra Hospital, Portsmouth Hospitals University NHS Trust, Portsmouth, UK.
J Robot Surg. 2023 Dec;17(6):2611-2615. doi: 10.1007/s11701-023-01701-z. Epub 2023 Aug 26.
Image-guided assessment of bile ducts and associated anatomy during laparoscopic cholecystectomy can be achieved with intra-operative cholangiography (IOC) or laparoscopic ultrasound (LUS). Rates of robotically assisted cholecystectomy (RC) are increasing and herein we describe the technique of intra-corporeal biliary ultrasound during RC using the Da Vinci system. For intraoperative evaluation of the biliary tree during RC, in cases of suspected choledocholithiasis, the L51K Ultrasound Probe (Hitachi, Tokyo, Japan) is used. The extrahepatic biliary tree is scanned along its length, capitalising on the benefits of the full range of motion offered by the articulated robotic instruments and integrated ultrasonic image display using TilePro software. Additionally, this technique avoids the additional time and efforts required to undock and re-dock the robot that would otherwise be required for selective IOC or LUS. The average time taken to perform a comprehensive evaluation of the biliary tree, from the hepatic ducts to the ampulla of Vater, is 164.1 s. This assessment is supplemented by Doppler ultrasound, which is used to fully delineate anatomy of the porta hepatis, and accurate measurements of the biliary tree and any ductal stones can be taken, allowing for contemporaneous decision making and management of ductal pathologies. Biliary tract ultrasound has been shown to be equal to IOC in its ability to diagnose choledocholithiasis, but with the additional benefits of being quicker and having higher completion rates. We have described our practice of using biliary ultrasound during robotically assisted cholecystectomy, which is ergonomically superior to LUS, accurate and reproducible.
在腹腔镜胆囊切除术中,可以通过术中胆管造影(IOC)或腹腔镜超声(LUS)来对胆管和相关解剖结构进行图像引导评估。机器人辅助胆囊切除术(RC)的比例正在增加,在此我们描述了使用达芬奇系统进行 RC 时的腔内胆管超声技术。对于 RC 术中胆管树的评估,如果怀疑有胆总管结石,可以使用 L51K 超声探头(日立,东京,日本)。沿肝外胆管全长进行扫描,充分利用铰接式机器人器械提供的全方位运动的优势,以及使用 TilePro 软件集成的超声图像显示。此外,这种技术避免了因需要选择性 IOC 或 LUS 而导致的额外的卸装和重新装机器人的时间和精力。对从肝管到 Vater 壶腹的整个胆管进行全面评估的平均时间为 164.1 秒。这项评估还补充了多普勒超声,它用于全面描绘肝门解剖结构,并可以对胆管树和任何胆管结石进行准确测量,从而可以同时做出决策并处理胆管病变。胆管超声在诊断胆总管结石方面与 IOC 能力相当,但具有更快、完成率更高的额外优势。我们描述了在机器人辅助胆囊切除术中使用胆管超声的实践,这种方法在人体工程学上优于 LUS,准确且可重复。