Suppr超能文献

我们是否应该在风湿性疾病活动期接种疫苗?

Should we vaccinate during an active rheumatic disease?

机构信息

Department of Internal Medicine and Rheumatology, Martini Hospital, Groningen, the Netherlands.

Department of Rheumatology and Clinical Immunology, University Medical Center Groningen, Groningen, the Netherlands.

出版信息

Autoimmun Rev. 2024 Jan;23(1):103426. doi: 10.1016/j.autrev.2023.103426. Epub 2023 Aug 25.

Abstract

Timing of vaccination and its relationship with concomitant immunosuppressive therapy has been a matter of debate in the field of AutoImmune Inflammatory Rheumatic Diseases (AIIRD). Vaccination is crucial in the prevention of infections, which, in the setting of AIIRD, are known risk factors for disease flare and expose patients to increase risk of complications and mortality. As evidenced from real-life studies, vaccines do not significantly affect disease activity. Conversely, disease activity (especially in Systemic Lupus Erythematosus) may predict for vaccine response: high disease activity correlates with decreased seroconversion. For this reason, according to the EULAR 2019 recommendation, vaccination should preferably be administered during quiescent AIIRD. Beside disease activity, background immunosuppressive therapy should be considered when performing vaccination, as different Disease Modifying Anti-Rheumatic Drugs (DMARDs) decrease vaccine immunogenicity. AIIRD patients should be vaccinated, independently from the vaccine type, before starting immunosuppression. If the patient is on active immunosuppressive therapy, the best window of opportunity to boost vaccine response is during AIIRD quiescence, as low disease activity increases seroconversion and allows safe immunosuppressant spacing. In conclusion, the majority of AIIRD patients should receive vaccination, preferably during quiescent disease and taking into consideration immunosuppressant spacing.

摘要

疫苗接种的时机及其与同时进行的免疫抑制治疗的关系一直是自身免疫性炎症性风湿病(AIIRD)领域争论的焦点。疫苗接种对于预防感染至关重要,在 AIIRD 中,感染是疾病发作的已知危险因素,并使患者面临并发症和死亡率增加的风险。从真实研究中可以看出,疫苗不会显著影响疾病活动度。相反,疾病活动度(尤其是系统性红斑狼疮)可能会影响疫苗的反应:疾病活动度高与血清转化率降低相关。出于这个原因,根据 EULAR 2019 年的建议,疫苗接种最好在 AIIRD 缓解期进行。除了疾病活动度外,在进行疫苗接种时还应考虑背景免疫抑制治疗,因为不同的疾病修正抗风湿药物(DMARDs)会降低疫苗的免疫原性。无论疫苗类型如何,AIIRD 患者都应在开始免疫抑制治疗之前接种疫苗。如果患者正在接受积极的免疫抑制治疗,那么增强疫苗反应的最佳时机是在 AIIRD 缓解期,因为低疾病活动度会增加血清转化率并允许安全地间隔免疫抑制剂。总之,大多数 AIIRD 患者应接种疫苗,最好在疾病缓解期进行,并考虑免疫抑制剂的间隔。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验