Suppr超能文献

辐射风险评估中的科学与超科学:英国塞拉菲尔德核燃料后处理厂周边的儿童癌症

Science and trans-science in radiation risk assessment: child cancer around the nuclear fuel reprocessing plant at Sellafield, U.K.

作者信息

Crouch D

出版信息

Sci Total Environ. 1986 Sep;53(3):201-16. doi: 10.1016/0048-9697(86)90133-6.

Abstract

The assessment of health risks to the population from radionuclides in the environment is a complex and as yet incomplete science: biogeochemical mechanisms of environmental transfer and concentration are poorly understood; models of radionuclide metabolism rely largely on inconclusive and contradictory experiments with animals, and the principles by which results may be extrapolated to humans are unknown; uncertainties in the dosimetry of alpha-emitters in children and the foetus are acute; and chronic doubt persists over the magnitude of low-level dose-response for radiation carcinogenesis. To deny uncertainties of this nature is to court public distrust of scientific risk assessment; public confidence in nuclear power technologies might be strengthened through a more open discussion of the technical difficulties involved. These problems are described with reference to the assessment of cancer risks at a large nuclear facility in the north of England. The extent of uncertainties in a recent radiological risk assessment are found to be such that, should scientific concern persist over the exceptional incidence of child cancer in the locality, greater consideration should be given to a reappraisal of the risk calculation.

摘要

评估环境中放射性核素对人群的健康风险是一门复杂且尚未完善的科学

环境迁移和浓缩的生物地球化学机制尚不清楚;放射性核素代谢模型很大程度上依赖于对动物进行的不确定且相互矛盾的实验,而将结果外推至人类的原则尚不明确;儿童和胎儿体内α发射体剂量测定的不确定性非常突出;对于辐射致癌的低剂量反应程度,长期存在疑问。否认这种性质的不确定性会招致公众对科学风险评估的不信任;通过更公开地讨论所涉及的技术难题,公众对核电技术的信心可能会得到增强。这些问题结合英格兰北部一个大型核设施的癌症风险评估进行了描述。发现最近一次放射风险评估中的不确定性程度很高,以至于如果科学界继续关注当地儿童癌症的异常高发情况,就应更多地考虑重新评估风险计算。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验