Brigham and Women's Hospital, 75 Francis Street, Boston, MA, 02115, USA.
Partners In Health, Kigali, Rwanda.
Breast Cancer Res Treat. 2023 Dec;202(3):541-550. doi: 10.1007/s10549-023-07076-x. Epub 2023 Aug 30.
There is urgent need for interventions to facilitate earlier diagnosis of breast cancer in low- and middle-income countries where mammography screening is not widely available. Understanding patients' experiences with early detection efforts, whether they are ultimately diagnosed with cancer or benign disease, is critical to optimize interventions and maximize community engagement. We sought to understand the experiences of patients undergoing breast evaluation in Rwanda's Women's Cancer Early Detection Program (WCEDP).
We conducted in-person semi-structured interviews with 30 patients in two districts of Rwanda participating in the WCEDP. Patients represented a range of ages and both benign and malignant diagnoses. Interviews were recorded, transcribed, translated, and thematically analyzed.
Participants identified facilitators and barriers of timely care along the breast evaluation pathway. Community awareness initiatives were facilitators to care-seeking, while persistent myths and stigma about cancer were barriers. Participants valued clear clinician-patient communication and emotional support from clinicians and peers. Poverty was a major barrier for participants who described difficulty paying for transport, insurance premiums, and other direct and indirect costs of hospital referrals in particular. COVID-19 lockdowns caused delays for referred patients. Although false-positive clinical breast exams conferred financial and emotional burdens, participants nonetheless voiced appreciation for their experience and felt empowered to monitor their own breast health and share knowledge with others.
Rwandan women experienced both benefits and burdens as they underwent breast evaluation. Enthusiasm for participation was not reduced by the experience of a false-positive result. Reducing financial, logistical and emotional burdens of the breast diagnostic pathway through patient navigation, peer support and decentralization of diagnostic services could improve patients' experience.
在乳腺 X 光筛查尚未广泛普及的中低收入国家,迫切需要采取干预措施,以促进乳腺癌的早期诊断。了解患者在早期检测工作中的体验,无论他们最终是否被诊断出患有癌症或良性疾病,对于优化干预措施和最大限度地提高社区参与度至关重要。我们旨在了解在卢旺达妇女癌症早期检测计划(WCEDP)中接受乳房评估的患者的经历。
我们在卢旺达两个地区参与 WCEDP 的 30 名患者进行了面对面的半结构式访谈。患者代表了不同的年龄和良性及恶性诊断。访谈进行了录音、转录、翻译和主题分析。
参与者确定了在乳房评估途径中及时获得护理的促进因素和障碍。社区意识倡议是寻求护理的促进因素,而关于癌症的持续误解和耻辱感则是障碍。参与者重视医生与患者之间清晰的沟通以及医生和同行的情感支持。贫困是参与者的主要障碍,他们描述了在支付交通、保险费和医院转诊的其他直接和间接费用方面的困难,特别是在 COVID-19 封锁期间。虽然假阳性临床乳房检查带来了经济和情感负担,但参与者仍然对他们的经历表示赞赏,并感到有能力监测自己的乳房健康状况,并与他人分享知识。
卢旺达妇女在接受乳房评估时既经历了益处,也经历了负担。假阳性结果并没有降低她们参与的积极性。通过患者导航、同伴支持和诊断服务的去中心化来减轻乳房诊断途径的经济、后勤和情感负担,可能会改善患者的体验。