Institute for Infectious Disease and Endemic Disease Control, Beijing Center for Disease Prevention and Control, Beijing, People's Republic of China.
Department of Dermatology, Civil Aviation General Hospital, Beijing, People's Republic of China.
Emerg Microbes Infect. 2023 Dec;12(2):2254407. doi: 10.1080/22221751.2023.2254407.
The first locally acquired case in the Chinese mainland was reported on May 31, 2023, lagging behind other countries. In this study, we aimed to examine the early clinical and epidemiological characteristics of the earliest cases of Mpox in Beijing, China. Additionally, we investigated the sequence and transmission patterns of the Mpox virus (MPXV). We analyzed 37 reported cases of Mpox in Beijing from May 31, 2023 to June 21, 2023. The age range of the subjects was 24-51 years. Thirty-six cases (97.3%) were identified in men who have sex with men (MSM), and 19 cases (51.4%) tested positive for the human immunodeficiency virus. Thirty-three cases were symptomatic, while four were asymptomatic. Skin lesions were observed in 32 cases (97.0%), fever in 26 (78.8%), and swollen lymph nodes in 17 (51.5%). Rash typically appeared in the genital or perianal area 1-3 days before fever onset, with a minimum incubation period of 2 days. For individuals with skin rashes, the skin lesion samples showed 100% positivity and low Ct values. There were high oropharyngeal swab (75.8%) and blood (84.6%) positivity rates. All MPXV strains belonged to the B.1.3 branch of the West African lineage. These strains carried 76-86 nucleotide substitutions compared with the reference human MPXV genome, and genetic diversity was observed. Our findings provide the first insights into the landscape of early transmission of Mpox in Beijing and help inform policy formulation in the Chinese mainland.
中国大陆首例本地感染病例报告于 2023 年 5 月 31 日,落后于其他国家。本研究旨在分析中国北京最早的猴痘病例的早期临床和流行病学特征。此外,我们还研究了猴痘病毒(MPXV)的序列和传播模式。我们分析了 2023 年 5 月 31 日至 6 月 21 日期间北京报告的 37 例猴痘病例。研究对象的年龄范围为 24-51 岁。36 例(97.3%)为男男性行为者(MSM),19 例(51.4%)人类免疫缺陷病毒(HIV)检测呈阳性。33 例有症状,4 例无症状。32 例(97.0%)有皮肤损伤,26 例(78.8%)有发热,17 例(51.5%)有淋巴结肿大。皮疹通常在发热前 1-3 天出现在生殖器或肛周区域,潜伏期最短为 2 天。对于有皮疹的患者,皮肤病变样本的阳性率为 100%,Ct 值较低。高咽喉拭子(75.8%)和血液(84.6%)阳性率。所有 MPXV 株均属于西非谱系 B.1.3 分支。与参考人类 MPXV 基因组相比,这些菌株携带 76-86 个核苷酸取代,存在遗传多样性。本研究结果提供了北京猴痘早期传播情况的第一手资料,有助于为中国大陆制定政策提供参考。