Miller L P, Villeneuve J B, Braun L D, Oldendorf W H
Stroke. 1986 Sep-Oct;17(5):957-61. doi: 10.1161/01.str.17.5.957.
The present investigation examined the effects of two glucose analogues, 3-0-methyl-D-glucose (30MG) and 2-deoxy-D-glucose (2DOG) on basal levels of rat brain glucose and lactate. The results showed that pretreatment (iv) with 30MG up to 2 g/kg caused a transient drop in brain glucose levels to 42% of control value within 2.5 min and a drop in lactate levels to 75% of control value by 5 min. 2DOG administration (2 g/kg) affected glucose in a biphasic response with an initial drop to 46% of control value seen by 2.5 min, followed by a progressive increase to 290% of the control value by 40 min. This elevated level of glucose was sustained for approximately 40 min. Lactate levels responded to 2DOG administration by a decrease to 37% of control value within 10 min post-injection and returned to near basal levels by 160 min. A dose response was also examined for both compounds. Behaviorally 30MG had no apparent effects. However, the response to 2DOG was a reduction in voluntary movements, piloerection, irregular clonic jerks, splayed limbs and fits of wild running. These experiments were designed to evaluate the potential of 30MG or 2DOG for attenuating the well documented rise in brain lactate levels following an ischemic insult. Our results suggest that under certain experimental conditions either 30MG or 2DOG could prevent brain lactate rise and might have beneficial effects in minimizing the neuropathological consequences of ischemic damage that could be related to increases in brain lactate.
本研究考察了两种葡萄糖类似物,即3 - O - 甲基 - D - 葡萄糖(30MG)和2 - 脱氧 - D - 葡萄糖(2DOG)对大鼠脑葡萄糖和乳酸基础水平的影响。结果显示,静脉注射高达2 g/kg的30MG进行预处理,可使脑葡萄糖水平在2.5分钟内短暂降至对照值的42%,乳酸水平在5分钟时降至对照值的75%。给予2DOG(2 g/kg)对葡萄糖的影响呈双相反应,最初在2.5分钟时降至对照值的46%,随后在40分钟时逐渐升至对照值的290%。这种升高的葡萄糖水平持续约40分钟。乳酸水平在注射后10分钟内对2DOG给药的反应是降至对照值的37%,并在160分钟时恢复至接近基础水平。还对这两种化合物进行了剂量反应研究。行为学上,30MG没有明显影响。然而,对2DOG的反应是自愿运动减少、竖毛、不规则阵挛性抽搐、四肢张开和疯狂奔跑发作。这些实验旨在评估30MG或2DOG减轻缺血性损伤后脑乳酸水平明显升高的潜力。我们的结果表明,在某些实验条件下,30MG或2DOG均可预防脑乳酸升高,并且在将可能与脑乳酸增加相关的缺血性损伤的神经病理学后果降至最低方面可能具有有益作用。