Jeney D, Gemünd R, Korte H
Urologe A. 1986 Jul;25(4):220-3.
Xanthogranulomatous pyelonephritis is a specific form of a chronically destructive inflammation of the kidney. In addition to our own case of the extremely rare coincidence of xanthogranulomatous pyelonephritis and a transitional cell carcinoma of the renal pelvis our report also refers to seven further cases of xanthogranulomatous pyelonephritis. Any preoperative diagnosis usually is inaccurate. The symptoms are: general poor health, renal pain, fever, marked reduction or complete loss of the renal function, and frequently radiological evidence of a renal tumor. Surgery of xanthogranulomatous pyelonephritis often results in nephrectomy.
黄色肉芽肿性肾盂肾炎是一种肾脏慢性破坏性炎症的特殊形式。除了我们自身遇到的黄色肉芽肿性肾盂肾炎与肾盂移行细胞癌极为罕见的巧合病例外,我们的报告还提及了另外7例黄色肉芽肿性肾盂肾炎病例。任何术前诊断通常都不准确。症状包括:全身健康状况不佳、肾区疼痛、发热、肾功能显著减退或完全丧失,且常常有肾脏肿瘤的影像学证据。黄色肉芽肿性肾盂肾炎的手术治疗通常导致肾切除术。