Wakasugi E, Kato Y, Yano H, Kanbara N, Kurita T
Department of Urology, Shinmeikai Kanbara Hospital, Japan.
Hinyokika Kiyo. 1996 Jan;42(1):47-50.
A 47-year-old female was admitted with colicky pain in the left flank. Ultrasonography and abdominal CT revealed left perirenal hematoma. Abdominal CT revealed a multilocular cystic lesion in the upper pole of the left kidney. Renal angiography revealed left renal cell carcinoma. Left nephrectomy was performed under a tentative diagnosis of left renal cell carcinoma. However, pathological diagnosis was xanthogranulomatous pyelonephritis. Xanthogranulomatous pyelonephritis is an atypical form of chronic renal parenchymal infection that can be classified as diffuse type or focal type. Preoperative diagnosis of focal xanthogranulomatous pyelonephritis is difficult because of clinical and radiological similarities to renal cell carcinoma. Our case is presented with a brief review of the literature.
一名47岁女性因左侧胁腹绞痛入院。超声检查和腹部CT显示左肾周血肿。腹部CT显示左肾上极有一个多房囊性病变。肾血管造影显示左肾细胞癌。在初步诊断为左肾细胞癌的情况下进行了左肾切除术。然而,病理诊断为黄色肉芽肿性肾盂肾炎。黄色肉芽肿性肾盂肾炎是一种非典型的慢性肾实质感染形式,可分为弥漫型或局灶型。由于在临床和影像学上与肾细胞癌相似,局灶性黄色肉芽肿性肾盂肾炎的术前诊断很困难。本文报告了我们的病例并对相关文献进行简要回顾。